Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

DIE SEGELSCHIFFE AUS RIJEKA, LOŠINJ UND SENJ ENDE DES. 19. JAHRHUNDERTS UND ANFANGS DES 20. JAHRHUNDERTS

NIKŠA MENDEŠ


Puni tekst: hrvatski pdf 249 Kb

str. 59-77

preuzimanja: 2.324

citiraj


Sažetak

Die Schiffstagebücher der Segelschiffe "Stefano", "Francesco", "Giuseppe I." und "Contesse Hilda" sind Beispiele der am besten erhaltenen historischen Quellen über die Reisen mit den Segelschiffen aus dem Fundus des See- und historischen Museums des Kroatischen Küstenlandes  Rijeka. Diese Tagebücher wurden ein Teil der Untersuchungen im Buch Oploviti Cape Horn (Das Kap Horn umsegeln) von Radojica Barbalić und Ivo Jurković aus dem Jahr 1972. Aber das Tagebuch, d.h. Anmerkung des Dominikaners Stjepan Skurle aus Dubrovnik über das Versinken des Segelschiffes "Stefano" und über das Leben unter den Aborigines in Australien, wurde nie aus dem italienischen Original ins Kroatische im Ganzen übersetzt. Das See- und historische Museum hat eine einzige Handschrift über den Segelschiff "Stefano", obwohl in USA, bei Gustav Rathe, dem Nachkommen der Schiffbrüchigen aus "Stefano", ein kürzeres Exempel besteht.
Im zweiten Teil dieser Arbeit wird mehr Interesse den im Fundus des See- und historischen Museums in Rijeka dargestellten Senjer Schiffsegeln geweiht. Das bezieht sich auf das Modell des Schiffs der Senjer Uskoken, Öl auf Leinen, von Bartol Ivanković, mit Darstellung des Segelschiffs "Trojednica", und auf das Bild "Poščićeva flota" (Poščićs Flotte), das auf die Bedeutung des Schiffseigentümers Poščić und auf seine Rolle im Zusammenhang mit dem Bark "Hervatska" hinweist. Diese Schiffe verbanden das Aquatorium von Rijeka mit dem Gebiet von der Stadt Senj. Sie sind auch eine bedeutende Quelle für die Untersuchung der Verbindung zwischen den Schiffbauern und Schiffseigentümern einerseits und der gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Umständen vor einigen Jahrhunderten anderseits.

Ključne riječi

Segelschiff, Schiffstagbucher, Rijeka, Lošinj, Senj

Hrčak ID:

17819

URI

https://hrcak.srce.hr/17819

Podaci na drugim jezicima: hrvatski engleski

Posjeta: 3.278 *