Hrvatski dijalektološki zbornik, No. 8, 1989.
Izlaganje sa skupa
LEXICAL AGREEMENT IN THE NORTHWEST PERIFERAL DIALECTS OF THE SOUTH SLAVIC LANGUAGE AREA.
Gerhard Neweklowsky
Sažetak
This work should be considered as a contribution to the study
of lexical features of the western lateral zone of South Slavic languages.
Included here is the very significant lexicon of the Croatian
dialects found in Burgenland, Austria, because it shows how far certain
lexemes (both Slavic and foreign) reached to the east before
the great migrations in the course of the 16th century. If a word
can be confirmed in the greater part of the Burgenland Croatian dialects,
it can be assumed that it was spoken in the »Old Country«
in the 16th century at least up to the Una River to the east (and
possibly farther). In the course of researching the common features
of the Slovene language and the Kajkavian, Cakavian dialects and
the lateral štokavian dialects, we are able to state that we do find
lexemes:
a) which can be distinguished from the corresponding Štokavian
word only by phonetic, grammatical or word formational specificities;
and
b) which in the innovatiomal center of Štokavian dialects are
not known, although we find them elsewhere in Slavic Languages.
Ključne riječi
Hrčak ID:
202464
URI
Datum izdavanja:
13.3.1989.
Posjeta: 1.370 *