Skoči na glavni sadržaj

Hum : časopis Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru, Vol. 14 No. 22, 2019.

Izvorni znanstveni članak

Gramatika Ambroza Matića (1832.)

Katica Krešić orcid id orcid.org/0000-0002-4708-1923 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Mostaru

Puni tekst: hrvatski pdf 266 Kb

str. 30-44

preuzimanja: 384

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 40 Kb

str. 45-45

preuzimanja: 174

citiraj

Sažetak

Godine 1832. u Osijeku je objavljena Knjixica Rucsna, latinska gramatika bosanskoga franjevca Ambroza Matića. Ambroz Matić predavao je latinski jezik i matematiku u Kraljevoj Sutjesci te je za nastavne potrebe sastavio jedan aritmetički udžbenik i latinsku gramatiku koja je pisana hrvatskim jezikom. U radu se promatra sadržajna koncepcija Knjixice kao pragmatične dopune Marijanovićevoj latinskoj gramatici. U hrvatskome se tekstu analiziraju slovopis i gramatičko nazivlje te se izdvajaju pojedina prijevodna leksička rješenja koja se nisu održala u hrvatskome jeziku.

Ključne riječi

latinska gramatika; hrvatski jezik; Ambroz Matić; slovopis; gramatičko nazivlje

Hrčak ID:

238751

URI

https://hrcak.srce.hr/238751

Datum izdavanja:

5.12.2019.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 1.193 *