Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Onomastics in Kašić’s translation of the Gospel (1625)

Darija Gabrić-Bagarić ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, Hrvatska


Puni tekst: hrvatski pdf 153 Kb

str. 149-161

preuzimanja: 971

citiraj


Sažetak

The author analyses the onomastic component in Kašić’s translation of the four Gospels in the light of the Croatian Bible heritage, focusing on the translator’s specific adaptations of the Latin onomastic material. In order to make the corpus more accessible to the modern reader, comparisons according to the latest Croatian translation of the New Testament have been included.

Ključne riječi

Croatian Bible heritage; onomastics; geographical terms; Kašić

Hrčak ID:

22318

URI

https://hrcak.srce.hr/22318

Datum izdavanja:

28.3.2007.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 2.029 *