Podravski zbornik, No. 49, 2023.
Professional paper
Skriveno u riječima i slikama
Mihaela Cik
Abstract
Raznolikost književnog stvaralaštva Božene Loborec preslikava se na likovnu opremu knjiga u kojima je sakupljena većina autoričina opusa. Naslovnice i ilustracije čine važan faktor u doživljaju književnog djela, a posebno to vrijedi u slučaju književnosti za djecu i mlade, kojoj se, između ostalog, posvetila Božena Loborec. Ona je dva svoja djela objavila u izdavačkoj kući Mladost koja je u svojim poznatim i popularnim nakladničkim nizovima vodila brigu o vizualnoj prepoznatljivosti izdanja. Vrlo uspješna zbirka kratkih priča Četiri dječaka i jedan pas Božene Loborec izašla je 1973. godine u Biblioteci Vjeverica, a autor je ilustracija i u tom izdanju i u onom iz 1975. godine Branko Vujanović. Zbirka je doživjela i treće izdanje u koprivničkoj Lori 1994. godine za koje je ilustracije napravila Draženka Jalšić. U Biblioteci Jelen 1979. godine objavljen je roman za mlade S one strane oblaka koji je, kao i knjigu Četiri dječaka i jedan pas, likovno uredio Irislav Meštrović, dok je autor ilustracije na naslovnici Josip Vaništa. Trajno vezana uz Podravinu, Božena Loborec nerijetko je pisala na kajkavskom, pa ne čudi da su među ilustratorima njezinih knjiga najbrojniji oni iz njezina zavičaja. Za njezinu prvu zbirku pjesama Čez mene ljudi idu objavljenu 1970. u izdanju Kaja likovnu opremu radili su Zorislav Drempetić-Hrčić i Ivan Lacković Croata. Ivan Večenaj autor je ilustracija u knjizi Za moje blizance, objavljenoj u Koprivnici 1995. godine, dok je na naslovnici knjige ogleda i eseja Skriveno u riječima koprivničkih pisaca iz 1994. rad koprivničkog slikara Željka Mucka. Da je Boženi Loborec vizualni aspekt knjige bitan, dokazuje i zbirka Bajkači iz 1984. godine koja uz njezine satirične tekstove donosi karikature Tomislava Borše, čime su slika i tekst stavljeni na istu razinu važnosti.
Keywords
knjiga; paratekst; likovna oprema; naslovnica; ilustracija
Hrčak ID:
314935
URI
Publication date:
9.11.2023.
Visits: 53 *