Izvorni znanstveni članak
STILISTISCHE MERKMALE DES ROMANS FLUCHT (BIJEG) VON MILUTIN CIHLAR NEHAJEV (ANLAESSLICH DES 120. JAHRETAGS VON SEINER GEBURT)
RUŽICA ŠUŠNJARA
Sažetak
Die Autorin analysiert in diesem Artikel stilistische Merkmale und Lexik des Romans Flucht (Bijeg) von Milutin Cihlar Nehajev. Ihrer Meinung nach wollte dieser allseitig gebildete Schriftsteller mit dem Thema und dem Stil eine starke Wirkung in der Seele des Lesers hervorrufen. Die Autorin wurde an diese Arbeit durch die negative Kritik des kroatischen Schriftstellers A. G. Matoš angeregt. Diese Kritik war die einzige negative Kritik dieses Romans, und Matoš hat sie spaeter zurueckgezogen. Den Wert des Stils von Nehajev zeigen viele Anfuehrungen im Phraseologischen Woerterbuch von J. Matešić. Die Autorin betont, dass auch die Meinung von I. Frangeš der Rede Wert sei. Er sagt, naemlich: "Dieser Mensch schrieb mit einem Stil, Ausdruck und Vokabulaer, den wir unbedingt als individuellen im besten Sinne des Wortes bezeichnen muessen."
Ključne riječi
stilistische Merkmale; Flucht; Milutin Cihlar Nehajev
Hrčak ID:
29228
URI
Datum izdavanja:
2.10.2000.
Posjeta: 4.379 *