Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.15291/csi.4439
Brgulje u kontekstu hrvatskoglagoljske baštine
Marko Brkljačić
; Staroslavenski institut, Zagreb, Hrvatska
Marinka Šimić
; Staroslavenski institut, Zagreb, Hrvatska
*
* Dopisni autor.
Sažetak
U radu se razrađuje vrijedan i jedinstven kulturni fenomen, običaj brgulja, koji je svjedočanstvo uloge prožimanja hrvatskoglagoljske baštine i lokalne tradicijske kulture. Ponajprije se istražuje etimologija riječi brgulja, odnosno glagola briježiti s potvrdama i značenjima u hrvatskoglagoljskim rukopisima i rječnicima mjesnih govora. Zaključeno je da je
brgulja hrvatska narodna riječ praslavenskoga porijekla, deverbativ od glagola brijeći, odnosno korijena -brêg-, suprotno nekim prijašnjim pretpostavkama da je to leksem romanskoga porijekla. Nadalje, navodi se areal pojavljivanja riječi brgulja, odnosno samih narodnih običaja vezanih uz ovaj blagdan, kao i potvrđenost iste riječi u hrvatskoj toponimiji i kod književnika od renesanse do 19. stoljeća. U prilogu se iznose činjenice u vezi s proslavom brgulje u Dalmatinskoj zagori i specifičnostima vezanim uz ovaj običaj u pojedinim
mjestima. Ovaj rad prilog je poznavanju glagoljaške tradicije, doprinos poznavanju povijesti hrvatskoga glagoljaštva i njegove povezanosti s praslavenskim, slavenskim i crkvenoslavenskim jezikom.
Ključne riječi
brgulja; briježiti; Dalmatinska zagora; hrvatsko glagoljaštvo; Poljica
Hrčak ID:
320195
URI
Datum izdavanja:
30.6.2024.
Posjeta: 306 *