Historijski zbornik, Vol. 35 , 1982.
Izvorni znanstveni članak
LE NOTIZIE DI ANDREA DANDOLO SULLA DALMAZIA NEL SECOLO XII E LE LORO FONTI
Lujo Margetić
Sažetak
L'autore analizza le notiz:e della Chronica extensa di Andrea Dandolo con cernenti la Dalmazia nel secolo XII a prende soprattutto in esame:
1. Le notizie sulle conquiste di Colomano
Con l'analisi delle fonti dandoliane, specialmente delle notizie di Malaterra sull'arrivo a Biograd nel 1097 della sposa di Colomano, la principessa normanna Busila, l'autore cerca di provare la fondatezza dell'opinione di Lucio, seguita da Racki, secondo la quale Colomano riusci a vincere il re croato Pietro qualche anno dopo il 1097. L'autore e convinto che l'insurrezione croata contra gli Ungari avvenne nel 1099 e che fu domata nel 1100. Collegata a questi eventi e, secondo l'autore, anche la lettera di Colomano al doge Vitale Michieli, scritta sempre a parere dell'autore, intorno al 1102. Il testo della lettera tramandatoci e composto da vari elementi, soltanto uno dei quali contiene la lettera autentica, mentre gli altri non sono che aggiunte di un successivo redattore. Secondo l'autore, il testo della lettera non ci autorizza a sostenere la tesi del presunto trattato tra l'Ungheria e Venezia.
L'autore analizza anche il contenuto dell'effettivo potere di Colomano, partendo dall'analisi del c.s. privilegio di Trau che l'opinione prevalente mette nel 1108. L'analisi si conclude con il risultato che il documento nella sua forma attuale non e autentico, ma che si basa sull'autentica notizia (probabilmente accorciata e modificata) della promessa fatta da Colomano a Zara nel 1105.
2. Le notizie delle spedizioni in Dalmazia dei dogi Ordelafo Faledro e Domenico Michieli
L'analisi delle fonti dandoliane conduce l'autore ad affermare che Zara non fU conquistata da Venezia ne nel 1117 ne nel 1125. In questo periodo Za ra era un comune forte, indipendente ed a capo di una coalizione tra le citta dalmate. Questo si puo dedurre soprattutto dalle notizie dell'evangelistario della chiesa di S. Simeone a Zara, concernenti i giuramenti del conte Cledino (Jadertini et omnes socii eorum) e del rappresentante di Zara Vitacia, come anche dal giuramento degli abitanti di Arbe del quale troviamo notizia in un documento scritto nel 1118. Anche da altre fonti della prima meta del secolo XII si puo concludere che Zara era stata ind'pendente sia da Venezia che dall'Ungheria. Solo temporaneamente e provvisoriamente, per es. al momento del passaggio della marina veneziana o dell'avvicinarsi dell'esercito ungherese, Zara si vedeva costretta a riconoscere la sovranita, o meglio l'ombra di sovran:ta dell'una o dell'altra potenza.
3. La notiziasu Domenico Mauroceno, conte zaratino
La notizia dandoliana secondo la quale Domenico Mauroceno venne fatto conte di Zara nel 1152 e una sua invenzione tendente a facilitare l'interpretazione tendenziosa dello stesso Dandolo degli eventi del 1154 (l'elevazione del vescovato zaratino a rango di arcivescovato) e del 1155 (la sottomisslone dell'arcivescovo di Zara al patriarca gradense): secondo Dandolo non si tratta che di eventi riguardanti i fatti »intemi« di Venezia e della sua legale supremazia in Dalmazia.
Nondimeno i fatti conf utano tutte le asserzioni tendenziose di Dandolo anche per il periodo 1159-1180: benche a Zara si trovi il conte veneziano e benche Zara riconosca la sovranita veneziana, la citta e ancora praticamente indipendente. E' oltremodo significativo che in tutti i documenti zaratini fino al 1180 il doge non e maistato chiamato dux Venetiae, Croatiae et Dalmatiae ma sempre soltanto dux Venetiae. E poi, nella vertenza del 1178, svoltasi davanti alla corte zaratina il conte Domenico Mauroceno perde la causa e, infine, nel 1180 Zara si libera del suo conte senza nessuna difficolta.
Dunque, dal 1116 fino al 1156 Zara era un comune libero ed indipendente, dal 1156 al 1159 riconosceva la sovranita ungherese e dal 1159 al 1180 quella veneziana, ma anche in questo periodo era praticamente indipendente. Questi risultati sono estremamente importanti. Essi mostrano che Zara poteva sviluppare il suo sistema comunale durante il secolo XII e che era al livello dei comuni italiani piu sviluppati. Se e cosi, lo studio dell'evoluzione della costituzione zaratina e del suo diritto nel secolo XII e di enorme importanza non soltanto nel quadro degli studi locali dalmati, ma anche per l'evoluzione della societa e del diritto europeo.
Ključne riječi
Hrčak ID:
334960
URI
Datum izdavanja:
1.12.1982.
Posjeta: 318 *