Izvorni znanstveni članak
Intermedijalnost na primjeru animiranog filma Žarko, razmazit ćeš dite! (2024.) Veljka i Milivoja Popovića
Barbara Gaj Ristić
orcid.org/0000-0002-5147-3399
; Sveučilište u Splitu Umjetnička akademija
Sažetak
Ovaj rad donosi interpretaciju kratkometražnog animiranog filma
Žarko, razmazit ćeš dite! (2024.) u kontekstu intermedijalnog suodnosa
književnosti, ilustracije i animiranog filma. Film, u režiji Veljka i
Milivoja Popovića, temelji se na književnom predlošku U malu je uša
đava (2015.) akademske slikarice Tisje Kljaković Braić, čija je knjiga
prethodno doživjela i kazališnu adaptaciju (2022.). Ilustracije koje
je autorica izradila za potrebe procesa animacije poslužile su kao
temeljni vizualni materijal za izgradnju estetskog i pripovjednog identiteta
filma. Rad analizira i konceptualizira načine međusobnog utjecaja
medija transponiranjem literarnog predloška u animirani film
fokusirajući se na narativnu strukturu, karakterizaciju i vizualni stil.
Također se razmatraju animacijske tehnike te integracija prepoznatljivog
stila Kljaković Braić u autorski izričaj braće Popović s ciljem
očuvanja autentičnosti izvornog djela i stvaranja novih značenjskih
slojeva.
Ključne riječi
animirani film; hrvatska animacija; intermedijalnost; Žarko, razmazit ćeš dite!; Veljko Popović; Milivoj Popović; Tisja Kljaković Braić
Hrčak ID:
340107
URI
Datum izdavanja:
27.11.2025.
Posjeta: 0 *