Preliminary communication
https://doi.org/10.15176/vol62no28
Migracijski stručnjaci po iskustvu: dijalog kao metoda u kolaborativnoj proizvodnji znanja (u studijima migracija)
Samer Arkawi
; Faculty of Social Work, University of Ljubljana
Nina Khamsy
orcid.org/0000-0002-2362-8808
; Institute of Sociology, University of Neuchâtel
Abstract
U ovom se radu razvija dijaloška metoda kolaborativnog stvaranja znanja u istraživanjima granica i migracija, s naglaskom na iskustvima nasilja na granicama Europske unije. Na temelju suradnje između Samera, doktoranda na Fakultetu socijalnog rada i ratnog izbjeglice iz Sirije, i Nine, antropologinje koja provodi etnografska istraživanja s ljudima u pokretu, rad kritički propituje etiku i epistemologiju istraživanja migracija. Polazeći od pojma migracijskog stručnjaka po iskustvu (Čačinovič Vogrinčič et al. 2011), autori predlažu okvir koji priznaje stručnost osoba s migracijskim iskustvom, a da pritom ne reproducira hijerarhijske razlike između “istraživača” i “istraživanih”. Konvencionalne akademske prakse nose rizik perpetuiranja strukturnog i epistemološkog nasilja jer govore u ime, a ne u suradnji s onima koji su pogođeni graničnim režimima. Oslanjajući se na filozofiju dijaloga Paula Freirea (1970), rad promiče dijalog ne samo kao razgovor već i kao metodu zajedničkog učenja i međusobnog uvažavanja koja se opire nametnutim okvirima razumljivosti. Kroz svoja istraživanja s ljudima u pokretu koji govore arapskim i perzijskim jezikom, autori pokazuju kako dijaloška suradnja može dovesti do etički utemeljenih, refleksivnih i dekolonijalnih modaliteta antropološkog istraživanja, čime pridonose preispitivanju politike reprezentacije i stručnosti u istraživanjima granica i migracija.
Keywords
migracije, znanje, dijalog, iskustvo
Hrčak ID:
341676
URI
Publication date:
19.12.2025.
Visits: 444 *