Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.31820/f.38.1.9
Konceptualne metafore u diskursu suvremenoga plesa: Plesno tijelo kao ciljna domena
Nataša Kustura
; Sveučilište u Zadru
Sanja Škifić
; Sveučilište u Zadru
Sažetak
Budući da se diskurs suvremenoga plesa oslanja na različite konceptualne strukture i metaforičke jezične izraze koji se odnose na utjelovljenje, istraživanje konceptualnih metafora pokazalo se učinkovitim okvirom za ispitivanje načina na koje se tijelo konceptualizira u plesnome diskursu (Goschler 2005; Brandt 2015; Katan-Schmid 2017). U ovome se istraživanju polazi od teorijskoga okvira konceptualne metafore i postavke da kognitivni procesi koji oblikuju percepciju, misao i jezik proizlaze upravo iz tjelesnoga iskustva (Lakoff i Johnson 1980; Lakoff 1987; Kövecses 2005). Cilj je istraživanja utvrditi konceptualne metafore s ciljnom domenom plesnoga tijela u korpusu tekstova o suvremenome plesu. Istraživanje polazi od dviju pretpostavki. Prva je da će se utvrđeni metaforički izrazi samo djelomično preklapati s konvencionalnim metaforama te da će pokazivati obilježja estetskih metafora, dok se druga pretpostavka odnosi na pojavu obrnutoga smjera mapiranja, pri kojemu je izvorna domena apstraktna, a ciljna konkretna. Da bi se ostvario navedeni cilj, sastavljen je korpus uz pomoć Sketch Engine programa. Metaforički obrasci ispitani su u jezičnim strukturama koje sadrže ciljnu lemu tijelo, dok je Hrvatski jezični portal korišten za uvid u značenje i potvrdu metaforičke dimenzije u analiziranim izrazima. Prikupljeni podatci grupirani su u tri kategorije koje predstavljaju tri nadređene izvorne domene. Prva uključuje konceptualne metafore u kojima se plesno tijelo konceptualizira kao materijalni objekt, s izvornim domenama koje uključuju sljedeće: nebesko tijelo, spremnik, skulptura, mapa, krajolik, reljef i građevina. U drugoj se kategoriji plesno tijelo konceptualizira kao sredstvo i subjekt izražavanja, a izvorne su domene: jezik, komunikator i misaono-emocionalni subjekt. Treća uključuje konceptualne metafore u kojima se plesno tijelo konceptualizira kao dinamička fizička pojavnost, a izvorne su domene: energija/sila, voda, svjetlo i zvuk. Rezultati istraživanja pokazuju da su utvrđene metafore pretežito estetski orijentirane te, u skladu s polaznim pretpostavkama, određene specifičnim kontekstom diskursa suvremenoga plesa, čime se pruža uvid u figurativne dimenzije konceptualnih okvira putem kojih se opisuje plesno tijelo.
Ključne riječi
kognitivna semantika; konceptualna metafora; plesno tijelo; diskurs suvremenoga plesa
Hrčak ID:
349913
URI
Datum izdavanja:
28.7.2026.
Posjeta: 0 *