Pregledni rad

SLA i OVIJ: što se krije iza skraćenice?

Marta Medved Krajnović ; Tokio, Japan

Sažetak

U radu se iznosi kraći osvrt na
znanstveno-istraživačku disciplinu koja se bavi istraživanjem procesa
usvajanja odnosno učenja drugoga i stranoga jezika, a koja je u svijetu
poznata pod akronimom SLA. Glavna je svrha rada predstavljanje
hrvatskoga nazivlja za samu disciplinu i neke od najučestalijih pojmova
koji se pojavljuju u raspravama iz spomenutoga znanstveno-istraživačkoga
područja. Kao inačicu za `Second Language Acquisition Research', tj.
SLA, želi se utvrditi već predloženi naziv `ovladavanje inim jezikom'
(Jelaska, 2007b) i skraćenica OVIJ te potaknuti rasprava o tome, kao i
ostalim spomenutim nazvima. Kako se željelo predstaviti što šire
nazivlje u jednome članku, ne ulazi se u detaljniju raspravu o porijeklu
određenoga naziva i njegove prijevodne inačice, nego ih se nastoji
odrediti prikazom nastanka same discipline te naznakama nekih od
ključnih pitanja kojima se OVIJ danas bavi.

Ključne riječi

second language acquisition research; SLA; istraživanje procesa ovladavanja inim jezikom; OVIJ

Hrčak ID:

45646

URI

https://hrcak.srce.hr/45646

Datum izdavanja:

14.10.2009.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 3.691 *