Skoči na glavni sadržaj

Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Vol. 35 No. 1, 2009.

Pregledni rad

ODRAZI JATA U RUSINSKOM JEZIKU

Siniša Habijanec

Puni tekst: hrvatski pdf 412 Kb

str. 95-109

preuzimanja: 1.038

citiraj

Sažetak

U radu se analiziraju odrazi praslavenskoga jata u bačko-srijemskom rusinskom jeziku. Ako zanemarimo nekoliko primjera s odrazom a, odraz je jata u rusinskom jeziku dvojak - i i e, s otprilike podjednakom zastupljenošću. Poredbeno-povijesnom analizom može se ustvrditi da njihova distribucija ovisi o kvantiteti staroslovačkog e, u koji su se stopili praslavenski *e i *ě. Pojedine nepodudarnosti mogu se objasniti posuđivanjem iz srpskog ili ukrajinskog, odnosno rusinskom tendencijom generaliziranja produljenog samoglasnika iz oblika nominativa jednine.

Ključne riječi

rusinski jezik; fonologija; jat

Hrčak ID:

50705

URI

https://hrcak.srce.hr/50705

Datum izdavanja:

14.4.2010.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 2.156 *