Izvorni znanstveni članak
IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)
Julije Derossi
; /
Puni tekst: hrvatski pdf 5.356 Kb
str. 137-158
preuzimanja: 338
citiraj
APA 6th Edition
Derossi, J. (2002). IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič, XXX (1-2), 158-158. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/62050
MLA 8th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič, vol. XXX, br. 1-2, 2002, str. 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050. Citirano 02.05.2024.
Chicago 17th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič XXX, br. 1-2 (2002): 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050
Harvard
Derossi, J. (2002). 'IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)', Čakavska rič, XXX(1-2), str. 158-158. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/62050 (Datum pristupa: 02.05.2024.)
Vancouver
Derossi J. IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič [Internet]. 2002 [pristupljeno 02.05.2024.];XXX(1-2):158-158. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/62050
IEEE
J. Derossi, "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)", Čakavska rič, vol.XXX, br. 1-2, str. 158-158, 2002. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/62050. [Citirano: 02.05.2024.]
Puni tekst: engleski pdf 5.356 Kb
str. 158-158
preuzimanja: 415
citiraj
APA 6th Edition
Derossi, J. (2002). IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič, XXX (1-2), 158-158. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/62050
MLA 8th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič, vol. XXX, br. 1-2, 2002, str. 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050. Citirano 02.05.2024.
Chicago 17th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič XXX, br. 1-2 (2002): 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050
Harvard
Derossi, J. (2002). 'IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)', Čakavska rič, XXX(1-2), str. 158-158. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/62050 (Datum pristupa: 02.05.2024.)
Vancouver
Derossi J. IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič [Internet]. 2002 [pristupljeno 02.05.2024.];XXX(1-2):158-158. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/62050
IEEE
J. Derossi, "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)", Čakavska rič, vol.XXX, br. 1-2, str. 158-158, 2002. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/62050. [Citirano: 02.05.2024.]
Puni tekst: talijanski pdf 5.356 Kb
str. 158-158
preuzimanja: 322
citiraj
APA 6th Edition
Derossi, J. (2002). IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič, XXX (1-2), 158-158. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/62050
MLA 8th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič, vol. XXX, br. 1-2, 2002, str. 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050. Citirano 02.05.2024.
Chicago 17th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič XXX, br. 1-2 (2002): 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050
Harvard
Derossi, J. (2002). 'IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)', Čakavska rič, XXX(1-2), str. 158-158. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/62050 (Datum pristupa: 02.05.2024.)
Vancouver
Derossi J. IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič [Internet]. 2002 [pristupljeno 02.05.2024.];XXX(1-2):158-158. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/62050
IEEE
J. Derossi, "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)", Čakavska rič, vol.XXX, br. 1-2, str. 158-158, 2002. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/62050. [Citirano: 02.05.2024.]
Sažetak
Questo lavoro riporta la trascrizione del sacro rosario di Rab dal 1676. Il rosario è trascritto in Croato di oggi in grafia latina. Alla trascrizione sono aggiunte alcune annotazioni, tavola grafica e dizionario di alcune parole meno conosciute. Nel testo d’introduzione si acennano alcune caratteristiche di questo manoscritto in Croato ciacavo-ikavico del Seicento.
Ključne riječi
rosario; lingua ciacavo-icavica; monumento linguistico; grafia
Hrčak ID:
62050
URI
https://hrcak.srce.hr/62050
Datum izdavanja:
22.3.2004.
Podaci na drugim jezicima:
hrvatski
engleski
Posjeta: 1.866
*
