Original scientific paper

STATUS HRVATSKOGA JEZIKA U BIH U ADMINISTRATIVNOME FUNKCIONALNOM STILU OD 1945. DO 1967. GODINE

Marija Musa ; Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Mostar

Abstract

U članku se obrađuje sociolingvistička tema – status hrvatskoga jezika
u javnoj komunikaciji u BiH od 1945. do 1967. godine. Iskustvo je pokazalo
da je manje-više nijekana ili barem zamagljivana historičnost hrvatskoga
jezika u Bosni i Hercegovini pa je u jezičnim politikama te države
nijekan i sâm hrvatski jezik. Unatoč tomu historičnost hrvatskoga jezika
u BiH održavala se različitim izvanlingvističkim (isticanjem niza povijesnih,
etničkih, kulturnih i drugih posebnosti) i, dakako, lingvističkim
sredstvima. Budući da se u članku govori o položaju hrvatskoga jezika
u Bosni i Hercegovini u javnoj komunikaciji, a kako se standardni
jezik ostvaruje kroz svoje funkcionalne stilove, pozornost je usmjerena
na jedan od najzastupljenijih stilova u području komunikacije, a to je
administrativni funkcionalni stil. Za istraživanje položaja hrvatskoga jezika
u navedenome razdoblju na planu toga stila istraženi su tekstovi
iz službenih glasila, i to: Službeni list NR BiH, odnosno Službeni list SR
BiH i Službeni glasnik opštine Mostar. Prikupljena građa analizirana je
na leksičkoj, fonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini.

Keywords

hrvatski standardni jezik; Bosna i Hercegovina; jezična politika; javna komunikacija; pravni i stvarni položaj; sociolingvistika; administrativni stil

Hrčak ID:

228296

URI

https://hrcak.srce.hr/228296

Publication date:

11.12.2012.

Article data in other languages: english

Visits: 1.190 *