Asseria, Vol. 2 No. 2, 2004.
Original scientific paper
GLAGOLJSKI NATPISI IZ ASERIJE S OBZIROM NA ZAPIS IZ NINA
Slavomir Sambunjak
Abstract
Iz crkve sv. Marka/Sv. Duha u Podgraðu/Aseriji izvađeni su nedavno ostatci triju glagoljskih natpisa iz, najvjerojatnije, godine 1426. Bili su uklesani u ploče koje su do nas dospjele u obliku pet fragmenata. Prije negoli su na prijelazu iz 17. u 18. stoljeće bili ugrađeni u zidove crkve, ploče su, čini se, bile cjelovite, jer su ninski biskupi, vizitatori negdanjega, još srednjovjekovnoga, dekanata u Podgrađu natpise vidjeli, pročitali i zabilježili godinu precrtavši je s jednoga od njih tako da su je inkorporirali u tkanje latiničkoga izvješća o vizitaciji.
Time su poručili da su natpisi za njih po nečemu jako važni, a po čemu, znat ćemo točnije pošto dešifriramo njihovo značenje, u ovome času uglavnom nedostupno: zbog oštećenja tekstova zasad smo u mogućnosti ponuditi tek transliteraciju fragmentarnih natpisa. Ipak znamo da je riječ o nadgrobnim natpisima popova iz sredine prve polovice 15. stoljeća, a svjesni smo i važnosti otkrića natpisâ – najstariji su sa širega zadarskoga područja. Pretpostavljamo da su toliko znali i u Ninu oko 1700. godine, ali i ponešto više od toga.
Keywords
GLAGOLJSKI NATPISI; ASERIJA; NIN
Hrčak ID:
24543
URI
Publication date:
26.2.2004.
Visits: 2.660 *