Original scientific paper

https://doi.org/10.21857/ydkx2cgkd9

Prilog poznavanju etimologije ojkonima Vrbanja i Vrbanjuša (Sarajevo, Bosna i Hercegovina)

Edita Spahić orcid.org/0000-0002-1853-257X ; Univerzitet u Sarajevu Prirodno-matematički fakultet
Nusret Drešković ; Univerzitet u Sarajevu Prirodno-matematički fakultet

Abstract

Rad donosi detaljnu etimologijsku analizu sarajevskih ojkonima Vrbanja i Vrbanjuša, s objašnjenjem izvanjezične stvarnosti u kojoj su nastali, jer je prethodna etimološka analiza bila neprecizna i dovela je do nepotpunih zaključaka o mogućem jezičnom podrijetlu ojkonima i njihovoj starosti. Etimološka i motivacijska analiza ojkonima, kao i istraživanje izvanjezične stvarnosti kao elementa u procesu nastanka toponima, temelje se na osmanlijskim defterima iz razdoblja 1455. – 1604. godine, topografskim kartama i regulacijskim planovima sarajevskog područja objavljenim u razdoblju 1882. – 1949. godine te drugim književnim izvorima. Predložena je etimološka analiza prema kojoj je toponimska osnova ovih ojkonima antroponim Vrban izveden iz latinskog antroponima Urbanus, iz kojeg je, nakon slavenske prilagodbe Urbanus > Vrban, posvojnim sufiksom -j izveden toponim Vrbanja. Ojkonim Vrbanjuša je izveden sufiksom -uša iz ojkonima Vrbanja. Ovakav zaključak se temelji i na izvanjezičnoj stvarnosti, koja se odnosi na kulturnu povijest grada.

Keywords

etimologija; motivacija; ojkonim; Vrbanja; Vrbanjuša

Hrčak ID:

341244

URI

https://hrcak.srce.hr/341244

Publication date:

15.12.2025.

Article data in other languages: english

Visits: 472 *