Original scientific paper
O BLIŽOJ I KRAJNJOJ ETIMOLOGIJI ROMANIZAMA IZ SEMANTIČKOG POLJA NAMJEŠTAJA U GOVORU BOLJUNA
Sandra Tamaro
; Universiti Juraj Dobrila, Pula, Croatia
Abstract
U članku su etimološki obrađene posuđenice romanskoga podrijetla iz semantičke domene namještaja u govoru Boljuna, s rječničkim potvrdama za čakavske govore Istre, Kvarnera i Dalmacije. Korpus romanizama preuzet je iz rukopisne građe Ivana Francetića, čiji je Rječnik boljunskih govora pohranjen pri Sveučilišnoj knjižnici u Puli, te je terenskim istraživanjem građa provjerena na terenu, a obrađenim leksemima utvrđeno je bliže i krajnje podrijetlo prema temeljnim etimološkim priručnicima romanistike.
Keywords
etimologija; romanizmi; mletacizmi; Boljun; čakavski leksik; Francetić
Hrčak ID:
52867
URI
Publication date:
27.11.2009.
Visits: 4.096 *