Skip to the main content

Proverbium : Yearbook of International Proverb Scholarship , Vol. 40 No. 1, 2023.

  • Publication date: 16.07.2023.
  • Published on HRČAK: 16.07.2023.

Table of contents

Full text

Preface (page VII-VIII)

Melita Aleksa Varga, Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt
Editorial

english pdf 126kb
Corpora Issues in Protoproverbials and Postproverbials of Yoruba Culture (page 1-24)

Rasaq Atanda Ajadi, Taiwo Oloruntoba-Oju
Original scientific paper

english pdf 463kb
Exploring Yoruba Fire Cultures through Proverbs (page 25-46)

Adeniyi Asiyanbi
Original scientific paper

english pdf 432kb
Addendum to G. B. Bryan's “The Proverbial Sherlock Holmes”: Expanding the Paremiological Catalog in the Holmesian Canon (page 47-67)

Luis J. Tosina Fernández
Original scientific paper

english pdf 421kb
Sprichwörtliches in der Reformationschronik von Johannes Salat (1498–1561) (page 68-88)

german pdf 433kb
Proverbiality in the Chronicles of Reformation by Johannes Salat (1498–1561) (page 68-88)

Stephan Frech
Original scientific paper

The Discourse of Power/The Power of Discourse: Analysing Folklore Through Select Kashmiri Proverbs (page 89-109)

Munejah Khan
Original scientific paper

english pdf 422kb
„Eine büffelähnliche Stärke einsetzen“: Zur Tiermetaphorik in der afrikanischen Idiomatik am Beispiel der Fon-Redensarten aus Benin (page 110-133)

german pdf 436kb
“To Use a Buffalo-Like Strength” On Animal Metaphorics in African Idiomatics Based on the Examples From the Fon Language in Benin (page 110-133)

Sewanou Martial Jupiter Lanmadousselo
Original scientific paper

Conceptualization of Money in English and Russian Proverbs: A Cognitive Perspective (page 134-160)

Polina Oleneva
Original scientific paper

english pdf 445kb
„Andere Länder, andere Sitten“- A Comparative Study of Some German and Indonesian Proverbs (page 161-188)

Aditya Rikfanto
Original scientific paper

english pdf 1359kb
“Each One, Teach One”: The Proverbs and Proverbial Expressions of Septima Poinsette Clark (page 189-222)

Raymond M. Summerville
Original scientific paper

english pdf 467kb
A Contextual-Ethnographic Study of Nzema Proverbs Related to Some ‘Medical Conditions’ (page 223-247)

Mohammed Yakub
Original scientific paper

english pdf 467kb
Shirley L. Arora (3 June 1930 - 23 March 2021): An Obituary, Bibliography, and Late Correspondence (page 248-290)

Wolfgang Mieder
In memoriam, Obituary

english pdf 597kb
On Modern Anglo-American Proverbs: Two Recent Paremiological Volumes Composed by Wolfgang Mieder (page 291-295)

Polina Oleneva
Book review

english pdf 370kb
Two Books on Caribbean Proverbs and a Short Addendum to the Topic of Caribbean and African Proverbs (page 296-307)

Peter Unseth
Book review

english pdf 403kb
International Bibliography of New and Reprinted Proverb Collections (page 308-317)

Wolfgang Mieder
Bibliography

english pdf 315kb
International Proverb Scholarship: An Updated Bibliography (page 318-360)

Wolfgang Mieder
Bibliography

english pdf 440kb

Visits: 3.019 *