Original scientific paper
https://doi.org/10.15255/KUI.2013.037
Kemijska nomenklatura i terminologija u svjetlu nacionalizma
N. Raos
; Institute for Medical Research and Occupational Health, Zagreb, Croatia
Abstract
Kemijski stručni jezik ne određuju samo zahtjevi struke, on se ne mijenja samo zbog razvoja kemije nego i zbog jezične politike sredine u kojoj se razvija. Prikazao sam razvoj hrvatske kemijske nomenklature i terminologije od 19. do 21. stoljeća, ukazujući pritom na utjecaje stranih jezika (njemačkog, češkog, engleskog). Posebnu sam pozornost poklonio raspravama unitaristički i nacionalistički (puristički) orijentiranih hrvatskih kemičara o aktualnoj jezičnoj politici prema stručnom jeziku.
Keywords
Bogoslav Šulek; Fran Bubanović; Vladimir Njegovan; Hrvoje Iveković; neologizmi; jezična politika; jugoslavenski unitarizam
Hrčak ID:
133079
URI
Publication date:
16.1.2015.
Visits: 1.941 *