Skip to the main content

Original scientific paper

Über die Grösse und den Gang der Transpiration einiger Phanerophyten der Waldgesellschaften von Zagreb und Zagrebačka gora

Mihovil Gračanin ; Hrvatska
Ljudevit Ilijanić ; Hrvatska
Valentina Gaži-Baskova ; Hrvatska
Nada Hulina ; Hrvatska


Full text: croatian pdf 3.075 Kb

page 93-138

downloads: 407

cite


Abstract

Nachdem die ersten Unterschungen über den Tagesgang der Transpiration einiger Phanerophyten von Zagreb und Zagrebačka gora von Seite des ersten Verfassers im Jahre 1962. durchgeführt wurden (Gračanin, 1966) unternahmen wir im 1967. systematische Forschungen über die Grösse sowie den Tages- und Jahresgang der Transpiration einiger Baumarten im Bereiche von Fagetum silvaticae croaticum abietetosum Horv. in Zagrebačka gora und im Querco-Carpinetum croaticum Horv. auf zagreber dilluvialer Terrasse. Die Forschungen verfolgten den Zweck eine tiefere Einsicht in die Grösse und Schwankungen der Transpiration von Baumarten zweier vertikaler Vegetationszonen eines kleinen geographischen Gebietes zu bekommen. Indem unsere Versuchsfläche in Zagrebačka gora in einer Höhe von ca 960 m liegt, befindet sich diejenige von Zagreb etwa 157 m ü. M. Es bestehen auch klimatische und bodenkundlidhe Unterschiede zwischen diesen Lokalitäten. Das Klima von Zagrebačka gora ist humid bis perhumid, die Jahresniederschläge betragen ca 1230 mm und mittlere Jahrestemperatur 6,6 °C. Das Klima von Zagreb ist humid und massig warm; die Jahresniederschläge schwanken um 900 mm und die mittlere Jahrestemperatur beträgt etwa 11,8 "C (Tab. 1).
In bodenkimdlicher Hinsicht gehören die Böden von Zagrebačka gora zu den humosen, saueren, skelettoiden Gebirgsböden, während für die Lokalität von Zagreb die dilluvialen, mässig podsolierten Böden kennzeichnend sind. Beide Bodentypen sind stark antropomorphisiert da sie dem Rekreationsgebiet von Stadt Zagreb angehören.
An beiden Lokalitäten wurden je 8 Phanerophytenarten untersucht und zwar:
In Fagetum silvaticae abietetosum
Zagrebačka gora, Puntijarka:
Abies alba Corylus avellana Sambucus racemosa Acer pseudoplatanus Fraxinus excelsior Fagus silvatica Quercus petraea Carpinus betulus
In Querco-Carpinetum croaticum erythronietosum Zagreb, Zelengaj:
Prunus aviurn Sorbus torminalis Lonicera caprifolium Acer campestre Fraxinus ornus Fagus silvatica Quercus petraea Carpinus betulus
Drei von den untersuchten Pflanzenarten sind gemeinsam für beide Lokalitäte.
Die Untersuchungen beziehen sich sowohl auf den Tages- und Jahresgang der Transpiration als aiuch auf die Stomatazustand, Wasserdefizit der Blätter, relative Luftfeuchtigkeit, Luft- und Bodentemperatur, Lichtintensität usw.
In diesem ersten Teil unserer Mitteilungen werden nur der Gang und die Grösse der Transpiration besprochen.
Die Messungen der Transpiration (Tr) wurden nach der Momentanmethode von Stocker (1929) vermittels der Hartmann-Braun’schen Torsionswaage ausgeführt. Sie dauerten von 23. Mai 1967. iz Zagrebačka gora bzw. von 13. Mai in Zagreb (Zelengaj) bis 2. Oktober 1967. Die Transpirationswerte wurden an beiden Lokalitäten simultan von 7 bis 17 Uhr jede zwei Stunden bestimmt.
Die Untersuchungsergebnisse sind in der Tabellen 4—20 zusammengestellt. Wir werden hier nur die wichtigsten Resultate dieser Forschungen zusammenfassen.
Von den acht Phanerophyten der Zagrebačka gora zeichnete sich Corylus avellana durch die höchste und Abies alba durch die niedrigste Transpirationswerte aus. Die Unterschiede in der Transpirationsgrösse einzelner Arten sind aus der hier angeführten mittleren Werten der Tagessumme der Transpiration leicht zu entnehmen:
Tr in g H2O/g Frgew. - Tr in relat. Werten

Abies alba
0.58
18,1
Fagus silvatica
1.77
55.3
Carpinus betulus
2.10
65,6
Acer pseudoplatanus
2.11
65.6
Quercus petraea
2.25
70,3
Sambucus racemosa
2.40
75.9
Fraxinus excelsior
2.78
86,8
Corylus avellana
3,20
100,0
Man. bekommt diese Reihe wenn die Arten nach den steigenden Werten der mittleren Tagessummen der Transpiration, bezogen auf die Frischgewichteinheit ihrer Blätter, angereiht werden. Man sieht dass Fagus silvática von allen untersuchten Latifolien das niedrigste Transpirationsvermögen aufweist.
Eine andere Reihenfolge wird allerdings erhalten werden wenn die Arten nach der Totaltranspiration, bezogen auf die Einheit der Bodenfläche, klassifiziert werden. Selbst die Tanne, die pro Einheit des Nadelfrischgewichtes die niedrigsten Tr-Werte aufweist, zeichnet sich durch ziemlich hohe Totaltranspiration, weil das Gewicht ihrer Nadeln pro ßodenflächeeinheit oft mehrmals grösser ist als der Blattmasse vieler Laubbäume. Einige Angaben über die totale Transpiration wurden auf Grund der Bestimmung des Nadel-bzw. Laubgewichtes einiger Versuchsarten berechnet und im kroatischen Text angeführt.
Die minimalen und maximalen Tageswerte der Transpiration einzelner Arten sind aus den Tabellen 4—11 ersichtlich.
Auf der Lokalität Zagreb (Zelengaj) zeichnete sich durch das höchste Transpirationsvermögen Sorbus torminalis und durch niedrigstes Fagus silvática. Die quantitativen Transpirationsunterschiede einzelner Versuchsarten sind aus folgenden mittleren Tagessummen der Transpiration zu erfassen:
Tr ingH20/g Frgew. - Tr in relat. Werten
Fagus silvática
1,56
44.9
Lonicera caprvjolium
1,68
48.4
Carpinus betulus
1,79
51,6
Prunus avium
2,13
61,4
Quer cus petraea
2,32
66,8
Acer campestre
2,38
75,1
Fraxinus ornus
3,15
90,8
Sorbus torminalis
3,47
100,0
Der Tages- und Jahresgang der Transpiration dieser
Versuchs-
pflanzen sind in den Tabellen 12—19 zusammengestellt.
Ein Vergleich der
Transpirationswerte beider Lokalitäte
führt vor
allem zu interessantem
Ergebnis dass in den globalen Transpirations-
grossen keine bedeutendere Unterschiede zu verzeichnen
sind. Die
Tagessummen der Transpiration schwanken bei den Laubbäumen von Za-
grebačka gora zwischen
1,77 und 3,20 g/g und bei denienigen
von Zelen-
gai zwischen 1.56 und 3,47 g/g. Dies trotz der Tatsache dass es sich um ein Höhenunterschied von ca 1700 m handelt. Ein Vergleich der Tagessummen der Transpiration gleicher Baumarten beider Lokalitäte weist noch überzeugender auf die erwähnte Feststellung hin:
Mittlere Tagessumme der Tr in g/g
Zagrebačka gora - Zelengaj
Fagus silvatica
1,77
1,56
Quercus petraea
2.25
2,32
Carpinus betulus
2,10
1,79
Wir glauben schliessen zu dürfen dass das Transpirationsvermögen einzelner Phanerophytenarten vor allem genetisch bedingt ist.
In den genetisch gegebenen Grenzen der Transpiration kommen zur Auswirkung die physiologischen Eigenschaften und physikalischen Faktoren des Standortes. Das bezeugen verschiedene Schwankungen der Tages-und Jahresgänge der Transpiration einzelner Baumarten.
Bei allen untersuchten Arten ist eine gewisse Periodizität des Tagesganges der Tr in dem Sinne bemerkbar, dass im Laufe des Tages die Transpiration ein gewisses Maximum erreicht, wonach ihre Intensität absinkt und gegen späten Nachmittag recht niedrige Werte erweist. Auch eine Periodizität des Jahresganges der Tr ist bemerkbar. Vom Frühling wachsen in der Regel die Transpirationswerte gegen Sommermitte, sinken dann allmählich um im Herbst die niedrigen Werte zu erreichen.
Die Tabelle 20 bringt ein Vergleich der minimalen und maximalen Tr-Werten die an beiden Lokalitäten verzeichnet wurden. Der maximale Tr-Wert von 12,8 mg/g/1’ wurde in Zelengaj bei Sorbus torminalis, und iz Zagrebačka gora von 9,8 mg/g/1’ bei Carpinus betulus festgestellt. Die maximalen und minimalen Tr-Werte von Fagus silvática stimmen an beiden Lokalitäten ziemlich gut überein. Quercus petraea erreichte eine maximale Wasserabgabe von 10,3 in Zelengaj und 8,5 mg/g/T in Zagrebačka gora, während der maximale Tr-Wert bei Carpinus betulus in Zelengaj 8,8 und in Zagrebačka gora 9,8 mg/g/1’ betrug.
Es bestehen jedoch die Unterschiede in dem Tages-und Jahresgang der Transpiration an beiden Lokalitäten die vornehmlich der ungleichen Intensität einzelner physikalischen Faktoren zuzuschreiben ist.
Für gewisse Depressionen in der Transpiration im Zelengaj ist die Bodentrockenheit besonders in der zweiten Sommerhälfte, und im Laufe einzelner Tage, oder auch Wassermangel der Blätter, in hohem Masse verantwortlich. Die Senkungen der Transpiration in Zagrebačka gora sind manchmal durch die hohe Luftfeuchtigkeit und niedrige Temperaturen bedingt. Die Unterschiede in der Transpirationsgrösse können auch durch die Inversion der klimatischen Verhältnisse erklärt werden. In frühen Morgenstunden ist die Vegetation von Zagrebačka gora nicht selten von Sonnenstrahlen belichtet während diejenige in Zelengaj vom Nebel bedeckt ist. Diese Unterschiede in klimatischen Verhältnissen wiederspiegeln sich manchmal sehr stark in den gemessenen Tr-Werten, wie aus folgenden Zahlen (für Quercus petraea) klar zu sehen ist:
Datum/Tageszeit/Zagrebačka gora/Zelengaj
15. 8.
7h
6.2 mg/g/1’
1,8 mg/gA’
9h
4,7
3.2
30. 8.
7h
3,9
1,3
9'h
6,4
1.6
Nach einem Vorschlag von Gracanin wurde die Transpirationsintensität nach den mittleren Tagessummen der Tr (in g/g) folgender- massen klassifiziert:
T r g/g Transpirationintensität
< 1,0 - sehr niedrig
1.0 — 2,5 - niedrig
2,5 — 5,0 - mässig
5.0 — 8,0 - hoch
> 8,0 - sehr hoch
Im Einklang mit dieser Klassifikationsshema gehören je zwei Arten beider Lokalitäte (Corylus avellana, Fraxinus excelsior, Fraxinus ornus und Sorbus torminalis) in die Baumartengruppe mit »massiger« und Abies alba in die Gruppe mit »sehr niedrige« Transpirationsintensität; alle andere Arten sind durch »niedrige« Transpiration gekennzeichnet.
Die Möglichkeit unsere Transpirationswerte mit denjenigen anderer Autoren zu vergleichen ist ziemlich begrenzt da die Tr-Werte unter recht verschiedenen klimatischen, zeitlichen und anderen ökologischen Umständen gemessen wurden. Vielleicht ist interessant zu erwähnen die Transpirationswerte die für zwei Baumarten (Quercus und Fagus) von Pisek und Cartellieri, Polster und Gracanin-Ilij anic erhalten wurden (siehe Seite 117). Die mittleren Tagessummen der Tr, berechnet für die Ganze Vegetationsperiode von 23. Mai bis 2. Oktober 1967. waren in unseren Untersuchungen bedeutend niedriger als bei ersten drei Autoren; ¡das betrifft besonders der Eiche. Es ist aber zu bemerken dass in unseren Untersuchungen Quercus petraea und bei Polster Quercus robur als Versuchsobjekt gedient haben.
In einer anderer Arbeit werden die Ergebnisse unserer Untersuchungen über das Verhältnis zwischen den Transpirationsgrössen und dem Stomatazustand, bzw. auch anderen Faktoren zusammengefasst.

Keywords

Hrčak ID:

155096

URI

https://hrcak.srce.hr/155096

Publication date:

31.12.1969.

Article data in other languages: croatian

Visits: 1.234 *