Filologija, No. 32, 1999.
Original scientific paper
Une dichotomie de la structure profonde – 'le momentané: le propagatif' et l'aspect verbal
Tihana Mršić
; Arhiv HAZU, Zagreb
Abstract
L'article traite la question de l'aspect verbal comme une des réalisations de la dichotomie de la structure profonde qu'on nomme ici 'le momentané: le propagatif'. Les prêverbes ne sont pas de vrais affixes aspectuels êtant donné que leur fonçtion primaire est la détermination “adverbiale” du verbe. De vrais affixes aspectuels ne sont que des infixes aspectuels n'ayant d'autre fonction que l'aspectualisation. Les verbes non-affixés sont sentis comme non-dêterminés, non-marqués, tandis que ceux qui sont affixés (préfixes et infixés) sont sentis comme déterminés, marqués. Pour cette raison-ci les préverbes sont la marque de la perfectivisation, tandis que la longueur phonémique des infixes est la marque de l'imperfectivisation. Chez de vrais affixes aspectuels (infixes) la longueur phonémique vis avis de la brièveté phonémique correspond à la dite dichotomie de la structure profonde. Même dans le cas des pairs supplétifs les mots plus longs sont propagatifs.
Keywords
aspect; deep structure; verb; affixes; Croatian language
Hrčak ID:
165443
URI
Publication date:
13.12.1999.
Visits: 1.636 *