Original scientific paper
ORTOGRAPHY OF THE BASIC FORM OF RUSSIAN COMPUTATIONAL TERMINOLOGY ANGLICISMS AND THE ASPECT OF VARIABILITY
Ivo Fabijanić
Abstract
The paper presents the results of the analysis of the orthography of the basic form of Russian computational terminology anglicisms. Their adaptation is represented by five indices: a) according to the pronunciation of the model, b) according to the orthography
of the model, c) according to the combination of pronunciation and orthography of the model, d) according to an intermediary language and e) according to Russian palatalized consonants. Due to the contemporary and continual process of huge lexical entry, the presence of variability of computational anglicisms in the Russian language is evident.
Keywords
anglicisms in russian; computational terminology; adaptation of orthography of the basic form; variability of terms
Hrčak ID:
17276
URI
Publication date:
12.2.2007.
Visits: 2.422 *