Original scientific paper

https://doi.org/10.21857/yq32oh4z49

UPORABNE (STILISTIČKE) ODREDNICE U PLANIRANOM STAROHRVATSKOM RJEČNIKU

Amir Kapetanović orcid.org/0000-0002-8013-9330 ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Abstract

U boljim leksikografskim priručnicima dodaju se podatci o stilističkom statusu određenih leksema ili pojedinih njihovih značenja. Uporabne (stilističke) odrednice u sklopu leksikografskoga članka bitne su za korisnike aktualnih (suvremenih) stanja (živih) jezika jer uz njihovu pomoć oni mogu korektno odabrati određenu riječ i primijeniti je prikladno u određenom kontekstu. Postavlja se pitanje trebaju li povijesni rječnici imati u leksikografskim člancima stilističke odrednice. Takve su odrednice predviđene u prvotnom nacrtku za leksikografsku obradu Starohrvatskoga rječnika (D. Malić, Nacrtak za hrvatski rječnik do Marulića i njegovih suvremenika, Zagreb, 2002.). U prilogu ćemo na temelju leksikografske interpretacije starohrvatskih primjera razmotriti njihovu opravdanost u Starohrvatskom rječniku i sličnim povijesnim rječnicima.

Keywords

Starohrvarski rječnik; stilističke odrednice; povijesna leksikografija; srednji vijek

Hrčak ID:

213219

URI

https://hrcak.srce.hr/213219

Publication date:

19.12.2018.

Article data in other languages: english

Visits: 3.042 *