Original scientific paper
O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor
Sanja Vulić
Full text: croatian pdf 311 Kb
page 179-198
downloads: 363
cite
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , no. 1-2, 2018, pp. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Accessed 24 Nov. 2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič , no. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), pp. 179-198. Available at: https://hrcak.srce.hr/213407 (Accessed 24 November 2024)
Vancouver
Vulić S. O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [cited 2024 November 24];(1-2):179-198. Available from: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., no. 1-2, pp. 179-198, 2018. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/213407. [Accessed: 24 November 2024]
Full text: english pdf 311 Kb
page 179-198
downloads: 365
cite
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , no. 1-2, 2018, pp. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Accessed 24 Nov. 2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič , no. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), pp. 179-198. Available at: https://hrcak.srce.hr/213407 (Accessed 24 November 2024)
Vancouver
Vulić S. O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [cited 2024 November 24];(1-2):179-198. Available from: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., no. 1-2, pp. 179-198, 2018. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/213407. [Accessed: 24 November 2024]
Full text: italian pdf 311 Kb
page 179-198
downloads: 270
cite
APA 6th Edition
Vulić, S. (2018). O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič, (1-2), 179-198. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/213407
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič, vol. , no. 1-2, 2018, pp. 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407. Accessed 24 Nov. 2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor." Čakavska rič , no. 1-2 (2018): 179-198. https://hrcak.srce.hr/213407
Harvard
Vulić, S. (2018). 'O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor', Čakavska rič, (1-2), pp. 179-198. Available at: https://hrcak.srce.hr/213407 (Accessed 24 November 2024)
Vancouver
Vulić S. O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor. Čakavska rič [Internet]. 2018 [cited 2024 November 24];(1-2):179-198. Available from: https://hrcak.srce.hr/213407
IEEE
S. Vulić, "O književnim djelima Vlaste Sindik Pobor", Čakavska rič, vol., no. 1-2, pp. 179-198, 2018. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/213407. [Accessed: 24 November 2024]
Abstract
U radu se analiziraju temeljne teme i motivi u pjesništvu dr. Vlaste Sindik Pobor. Ta je pjesnikinja usporedno pisala i objavljivala pjesme
na normiranom hrvatskom književnom jeziku i na vrbničkoj čakavštini. U radu se utvrđuju ključne razlike između pjesništva na tim dvama idiomima. Pokazuje se kako je pisanom riječju Vlasta Sindik Pobor nastojala promicati vrbničku čakavštinu i pridonijeti očuvanju toga idioma ne samo pjesničkim stvaranjem nego i prevođenjem proznih djela.
Keywords
Vlasta Sindik Pobor; Vrbnik; pjesništvo; proza; prevođenje
Hrčak ID:
213407
URI
https://hrcak.srce.hr/213407
Publication date:
17.12.2018.
Article data in other languages:
english
italian
Visits: 2.325
*
