Original scientific paper

https://doi.org/10.31724/rihjj.45.2.13

Uspon zanaglasnica, dihotomija podizanje – kontrola i stilska varijacija

Zrinka Kolaković orcid.org/0000-0002-1615-021X ; Institut für Slavistik, Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Universität Regensburg; Institut für Slawistik, Fakultät für Kulturwissenschaften, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
Edyta Jurkiewicz-Rohrbacher orcid.org/0000-0001-6737-7847 ; Institut für Slavistik, Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Universität Regensburg; University of Helsinki
Björn Hansen orcid.org/0000-0003-0482-4472 ; Institut für Slavistik, Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Universität Regensburg

Abstract

Rad je posvećen usponu zanaglasnica iz infinitivnih dopuna u suvremenome hrvatskom jeziku. Autori u obzir uzimaju postojeća teorijska i empirijska istraživanja o usponu zanaglasnica u češkome i bosanskome/hrvatskome/srpskome te zapažanja da u nekim jezicima postoji veza između uspona zanaglasnica i razlike u registrima. U radu se donose odgovori na sljedeća dva istraživačka pitanja: „Postoji li razlika u usponu zanaglasnica iz infinitivne dopune u hrvatskome jeziku između rečenica s glavnim glagolima podizanja i kontrole? Je li uspon zanaglasnica jednako čest u hrvatskome standardnom jeziku i u njegovu razgovornom varijetetu ako se tip glavnoga glagola (podizanje – kontrola) kao čimbenik drži konstantnim?”
Istraživanje se temelji na podatcima za dva tipa glavnih predikata: a) podizanje (8 različitih glagola) i b) subjektna kontrola (8 nerefleksivnih + 8 refleksivnih glagola). Analiza se temelji na podatcima iz potkorpusa Forum Hrvatskoga mrežnog korpusa (hrWaC v2.2), Hrvatske jezične riznice i Hrvatskoga nacionalnog korpusa. Na temelju analizirane građe zaključujemo kako na uspon zanaglasnica utječe i razlika među glavnim glagolima (podizanje – kontrola) i varijacija u registru (hrvatski standardni jezik ili razgovorni varijetet).

Keywords

infinitivne dopune; podizanje i kontrola; varijacija s obzirom na registar; uspon zanaglasnica; sintaksa; hrvatski

Hrčak ID:

229831

URI

https://hrcak.srce.hr/229831

Publication date:

13.12.2019.

Article data in other languages: english

Visits: 2.317 *