Skip to the main content

Bosniaca : journal of the National and University Library of Bosnia and Herzegovina, Vol. 24 No. 24, 2019.

Review article

https://doi.org/10.37083/bosn.2019.24.88

Značaj narodnih biblioteka u procesima emancipacije i osnaživanja žena na primjeru rada Muslimanske narodne biblioteke u Mostaru u periodu od 1936. do 1941. godine

Ajla Demiragić ; Department of Comparative Literature and Library Sciences, Faculty of Philosophy, University of Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Arijana Bajrić orcid id orcid.org/0000-0002-0348-0252 ; Department of Comparative Literature and Library Sciences, Department of Library Sciences, Faculty of Philosophy, University of Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

Full text: bosnian pdf 368 Kb

page 88-94

downloads: 211

cite

Download JATS file

Abstract

U prvoj polovini 20. stoljeća upravo će narodne biblioteke i čitaonice imati iznimno važnu ulogu u procesima promoviranja progresivnih ideja i obrazovanja širih slojeva društva, te će svojim radom osigurati temeljne preduvjete cjelokupne društvene i kulturne transformacije bosanskohercegovačkog društva. Pored ostalog, pojedine narodne biblioteke bit će iznimno važni akteri u procesima osnaživanja, emancipacije i edukacije žena, a njihove čitaonice nerijetko i jedini javni prostor za razmjenu iskustva i sudjelovanja u društveno korisnim aktivnostima. U radu su predstavljene aktivnosti koje su se realizirale u okviru Muslimanske narodne biblioteke u Mostaru u periodu od 1936. do 1941. godine, a koje su omogućile ženama ne samo da uspješno završe analfabetske tečajeve, već i da sudjeluju u obuci i edukaciji drugih žena. Njihov angažman u biblioteci osigurat će da mnoge od njih postanu članice antifašističkog pokreta otpora tijekom rata i aktivne sudionice u procesima poslijeratne obnove i izgradnje modernog bosanskohercegovačkog društva.

Keywords

narodne biblioteke; Muslimanska narodna biblioteka u Mostaru; analfabetski tečajevi Muslimanske narodne biblioteke; emancipacija žena

Hrčak ID:

231094

URI

https://hrcak.srce.hr/231094

Publication date:

18.12.2019.

Article data in other languages: english

Visits: 815 *

License (open-access, URI licencije):

CC BY-NC 4.0

License (open-access):

Uvjeti korištenja (tekst) na bosanskom

License (open-access):

Uvjeti korištenja (tekst) na engleskom

Date received: 22 November 2018

Date accepted: 22 December 2018

Date: 00 00 2019

Publication date: 18 December 2019

Volume: 24

Issue: 24

Pages: 88-94

DOI: 10.37083/bosn.2019.24.88

Funded by: Kratica

Funded by: Naziv projekta

Funded by: Kratica financijera (EC, HRZZ, MZOS, MZO, ...)

Funded by: Linija financiranja

Funded by: Pravna nadleznost

Award ID: code

Article Information (continued)

Categories:

Subject: Pregledni rad

Categories:

Subject: Review paper

Keywords:

Keyword: narodne biblioteke; Muslimanska narodna biblioteka u Mostaru; analfabetski tečajevi Muslimanske narodne biblioteke; emancipacija žena

Keywords:

Keyword: public libraries; Muslim Public Library in Mostar; analphabetic courses; emancipation of women

Značaj narodnih biblioteka u procesima emancipacije i osnaživanja žena na primjeru rada Muslimanske narodne biblioteke u Mostaru u periodu od 1936. do 1941. godine (Bosanski)

Translated Title (en): The importance of public libraries in the processes of emancipation and empowerment of women, as exemplified by the work of Muslim public library in Mostar between 1936 and 1941 (English)

Ajla(kontakt autor) Demiragić(kontakt autor)[*][1]

Arijana Bajrić [1]

Email: arijanabajric@gmail.com

 

[1] Odsjek za komparativnu književnost i bibliotekarstvo, Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, Bosna i Hercegovina Department of Comparative Literature and Library Sciences, Faculty of Philosophy, University of Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Franje Račkog 1, 71000 Sarajevo

Author notes:

Correspondence to: [*] Ajla Demiragić, Odsjek za komparativnu književnost i bibliotekarstvo, Katedra za bibliotekarstvo, Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, Bosna i Hercegovinaajla.demiragic@ff.unsa.ba

Abstract

U prvoj polovini 20. stoljeća upravo će narodne biblioteke i čitaonice imati iznimno važnu ulogu u procesima promoviranja progresivnih ideja i obrazovanja širih slojeva društva, te će svojim radom osigurati temeljne preduvjete cjelokupne društvene i kulturne transformacije bosanskohercegovačkog društva. Pored ostalog, pojedine narodne biblioteke bit će iznimno važni akteri u procesima osnaživanja, emancipacije i edukacije žena, a njihove čitaonice nerijetko i jedini javni prostor za razmjenu iskustva i sudjelovanja u društveno korisnim aktivnostima. U radu su predstavljene aktivnosti koje su se realizirale u okviru Muslimanske narodne biblioteke u Mostaru u periodu od 1936. do 1941. godine, a koje su omogućile ženama ne samo da uspješno završe analfabetske tečajeve, već i da sudjeluju u obuci i edukaciji drugih žena. Njihov angažman u biblioteci osigurat će da mnoge od njih postanu članice antifašističkog pokreta otpora tijekom rata i aktivne sudionice u procesima poslijeratne obnove i izgradnje modernog bosanskohercegovačkog društva.

Translated Abstract

In the first half of the 20th century, it was precisely the public libraries and reading rooms that have played an extremely important role in the processes of promoting progressive ideas and educating wide sections of society. Through their work these libraries have contributed to creating preconditions for the entire social and cultural transformation of Bosnia and Herzegovina’s society. Among other things, public libraries have been important actors in the processes of women’s empowerment, emancipation and education, and their reading rooms were often the only public space for sharing experiences and participating in socially beneficial activities. This paper presents activities that took place within the Muslim Public Library in Mostar from 1936 to 1941, enabling women not only to complete analphabetic courses but also to participate in the training and education of other women. Their engagement in the library has led many of them to become members of the anti-fascist resistance movement during the war and actively participate in the processes of post-war reconstruction and the building of a modern society of Bosnia and Herzegovina.

Uvod

Tekst uvoda

Metode

Metode korištene u izradi rada.

Rezultati

Tekst rezultata

Rasprava

Tekst

Zahvale

Tekst zahvale

Appendices

Appendix

Tekst appendixa

References

1 

Prezime Ime 1993. Naslov clanka. Izvor (casopis), Volumen, Broj Pocetna stranica-Posljednja stranica. https://doi.org/ID publikacijeURL

2 

Prezime Ime. Knjiga. Mjesto izdavanja: Izdavac, Godina.

3 

Vlasnik/autor podataka. Naslov podatkovnog seta. (Godina) Izvor. Verzija. Godina. IdentifikatorVanjski link

This display is generated from NISO JATS XML with jats-html.xsl. The XSLT engine is libxslt.