Original scientific paper

Onomastics in Kašić’s translation of the Gospel (1625)

Darija Gabrić-Bagarić ; Institute of Croatian Language and Linguistics, Zagreb, Croatia

Abstract

The author analyses the onomastic component in Kašić’s translation of the four Gospels in the light of the Croatian Bible heritage, focusing on the translator’s specific adaptations of the Latin onomastic material. In order to make the corpus more accessible to the modern reader, comparisons according to the latest Croatian translation of the New Testament have been included.

Keywords

Croatian Bible heritage; onomastics; geographical terms; Kašić

Hrčak ID:

22318

URI

https://hrcak.srce.hr/22318

Publication date:

28.3.2007.

Article data in other languages: croatian

Visits: 2.029 *