Folia onomastica Croatica, No. 30, 2021.
Preliminary communication
https://doi.org/10.21857/9xn31co1gy
Antonomazije u suvremenim hrvatskim rječnicima
Ana Grgić
; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Davor Nikolić
orcid.org/0000-0003-4962-7798
; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Abstract
U radu se problematizira leksikografska obrada ustaljenih metonimijskih i metaforičkih antonomazija u hrvatskome jeziku. Upravo zbog jezične ustaljenosti i frazeologiziranosti, koje dovode i do apelativizacije, rječnička obrada antonomazija nije neuobičajen leksikografski postupak, što potvrđuje analiza stanja u suvremenim hrvatskim jednojezičnim rječnicima. Pomnija analiza ipak pokazuje raznolikost leksikografskih pristupa, od uključivanja isključivo deonima (eponima), preko registriranja prenesenih značenja nekih imena do leksikonsko-enciklopedijske obrade uz nesustavno navođenje prenesenih značenja. Istraživanje pokazuje i potencijalnu korist od samostalne rječničke obrade antonomazija, pa se radom nastoji odgovoriti i na načelna pitanja koja prethode takvomu leksikografskom projektu.
Keywords
antonomazija; ime; leksikografija; metafora; metonimija
Hrčak ID:
267541
URI
Publication date:
17.12.2021.
Visits: 978 *