Review article

Jezična politika Europske unije - Realizacija višejezične politike EU

Goran Bandov ; Visoka škola međunarodnih odnosa i diplomacije Dag Hammarskjöld u Zagrebu

Abstract

Ovaj članak usmjeren je na analizu mogućnosti ostvarivanja jezičnih režima u EU, s osvrtom na provedbu višejezične politike kroz jezični režim Pure full multilingualism. Institucije EU-a pozivaju se na ovaj režim u brojnim dokumentima, ali u praksi se često provode drugi režimi (Monolingualism, Reduced multilingualism, Asymmetric systems, Controlled multilingualism and Full multilingualism with management correctives) opravdavajući to primjenom načela praktičnosti i učinkovitost . Čini se da je režim Pure full multilingualism najbolje rješenje zbog niza različitih prednosti koje nudi. Provodeći ovaj
režim u europskom društvu biti će moguće puno razvijanje jezične raznolikosti, a isto tako poticati će se sloboda kretanja i migracija u Europi. Posljedica će biti utjecaj režima u promociji višejezičnog gospodarstva i bolje gospodarsko pozicioniranje EU na globalnoj ekonomskoj razini. Ne manje važan njegov utjecaj bio bi pružanje svim građanima potpun pristup zakonodavstvu
EU, putem postupaka i informacija na vlastitom jeziku.

Keywords

višejezičnost; jezična politika; radni jezici; jezična raznolikost

Hrčak ID:

123015

URI

https://hrcak.srce.hr/123015

Publication date:

12.4.2013.

Article data in other languages: english

Visits: 4.174 *