Original scientific paper

POETIKA DOMAĆEGA INTERNACIONALIZMA U KOMPARATIVNOM PROUČAVANJU HRVATSKE PRIPOVJEDNE PJESME. BALKANSKA BALADA, MEDITERANSKI FOLKLORISTIČKI VIDICI

Simona Delić ; Institute of Ethnology and Folklore Reseach, Zagreb, Croatia

Abstract

Članak nastoji propitati antropološki kontradiktorne granice kulturnog prostora
Mediterana onako kako su se one u radovima domaćih i stranih folklorista o usmenoj
pripovjednoj pjesmi oblikovale u ovome stoljeću. Posebnu pozornost posvećuje
tumačenjima žanra balade, a osvrće se i na povijesnoknjiževnu problematiku. Pretpostavka
je ovoga članka da je govor o Mediteranu u tim radovima ponekad odgovarao promišljanju
širega konteksta balkanskog baladnog areala. "Mediteranski pogled" kulturološkoj je
raznovrsnosti domaće tradicije, pa i istodobnu postojanju različitih proturječnih normi u
vrijednosnom sustavu tradicijske zajednice, omogućio i širu kontekstualizaciju i uočavanje
sličnosti s drugim tradicijama. Posebno su usporedbe s hispanskom tradicijom
omogućavale drukčiji pogled i na one segmente hrvatske tradicije koje su kao dio
"balkanskoga naslijeđa" ponekad bile i negativno vrednovane. Zato vjerujemo da je pojam
Mediterana, onako kako se oblikovao u domaćim pa i u stranim folklorističkim radovima o
pripovjednoj pjesmi, čak i prerastao svoje zemljopisne međe.

Keywords

usmena pripovjedna pjesma; usmena balada; mediteranizam

Hrčak ID:

33640

URI

https://hrcak.srce.hr/33640

Publication date:

22.6.1999.

Article data in other languages: english

Visits: 1.751 *