Original scientific paper
IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)
Julije Derossi
; /
Full text: croatian pdf 5.356 Kb
page 137-158
downloads: 338
cite
APA 6th Edition
Derossi, J. (2002). IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič, XXX (1-2), 158-158. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/62050
MLA 8th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič, vol. XXX, no. 1-2, 2002, pp. 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050. Accessed 17 May 2024.
Chicago 17th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič XXX, no. 1-2 (2002): 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050
Harvard
Derossi, J. (2002). 'IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)', Čakavska rič, XXX(1-2), pp. 158-158. Available at: https://hrcak.srce.hr/62050 (Accessed 17 May 2024)
Vancouver
Derossi J. IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič [Internet]. 2002 [cited 2024 May 17];XXX(1-2):158-158. Available from: https://hrcak.srce.hr/62050
IEEE
J. Derossi, "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)", Čakavska rič, vol.XXX, no. 1-2, pp. 158-158, 2002. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/62050. [Accessed: 17 May 2024]
Full text: english pdf 5.356 Kb
page 158-158
downloads: 415
cite
APA 6th Edition
Derossi, J. (2002). IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič, XXX (1-2), 158-158. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/62050
MLA 8th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič, vol. XXX, no. 1-2, 2002, pp. 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050. Accessed 17 May 2024.
Chicago 17th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič XXX, no. 1-2 (2002): 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050
Harvard
Derossi, J. (2002). 'IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)', Čakavska rič, XXX(1-2), pp. 158-158. Available at: https://hrcak.srce.hr/62050 (Accessed 17 May 2024)
Vancouver
Derossi J. IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič [Internet]. 2002 [cited 2024 May 17];XXX(1-2):158-158. Available from: https://hrcak.srce.hr/62050
IEEE
J. Derossi, "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)", Čakavska rič, vol.XXX, no. 1-2, pp. 158-158, 2002. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/62050. [Accessed: 17 May 2024]
Full text: italian pdf 5.356 Kb
page 158-158
downloads: 322
cite
APA 6th Edition
Derossi, J. (2002). IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič, XXX (1-2), 158-158. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/62050
MLA 8th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič, vol. XXX, no. 1-2, 2002, pp. 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050. Accessed 17 May 2024.
Chicago 17th Edition
Derossi, Julije. "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)." Čakavska rič XXX, no. 1-2 (2002): 158-158. https://hrcak.srce.hr/62050
Harvard
Derossi, J. (2002). 'IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)', Čakavska rič, XXX(1-2), pp. 158-158. Available at: https://hrcak.srce.hr/62050 (Accessed 17 May 2024)
Vancouver
Derossi J. IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA). Čakavska rič [Internet]. 2002 [cited 2024 May 17];XXX(1-2):158-158. Available from: https://hrcak.srce.hr/62050
IEEE
J. Derossi, "IL SACRO ROSARIO DI RAB DAL 1676. (LA TRASCRIZIONE IN CROATO DI OGGI IN GRAFIA LATINA)", Čakavska rič, vol.XXX, no. 1-2, pp. 158-158, 2002. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/62050. [Accessed: 17 May 2024]
Abstract
Questo lavoro riporta la trascrizione del sacro rosario di Rab dal 1676. Il rosario è trascritto in Croato di oggi in grafia latina. Alla trascrizione sono aggiunte alcune annotazioni, tavola grafica e dizionario di alcune parole meno conosciute. Nel testo d’introduzione si acennano alcune caratteristiche di questo manoscritto in Croato ciacavo-ikavico del Seicento.
Keywords
rosario; lingua ciacavo-icavica; monumento linguistico; grafia
Hrčak ID:
62050
URI
https://hrcak.srce.hr/62050
Publication date:
22.3.2004.
Article data in other languages:
croatian
english
Visits: 1.866
*
