Original scientific paper
NOTE ETIMOLOGICHE AL LESSICO DELLA COSTA E DELLE ISOLE CROATE (IN MARGINE ALLE "JADRANSKE ETIMOLOGIJE" DI V. VINJA)
Nikola Vuletić
; Odjel za francuske i iberoromanske studije Sveučilišta u Zadru, Zadar, Hrvatska
Abstract
Questo lavoro, dal punto di vista del contenuto e della metodologia, è una continuazione dell’articolo "Dopune Jadranskim etimologijama" Vojmira Vinje. Il primo contributo è stato pubblicato nel secondo numero della rivista Croatica et Slavica Iadertina (2006). Lo scopo è triplice: completare mediante conferme utili le voci esistenti nelle Jadranske etimologije sulla base dei dati raccolti nelle ricerche
toponomastiche e dialettologiche sulle isole e sulla costa croata dalla metà del 2006 fino alla fine del 2010 attraverso le quali si rafforzano o si correggono le proposte etimologiche di Vinja; sopperire alle mancanze rilevanti nella rete delle conferme sul terreno per alcune voci e proporre soluzioni etimologiche per voci finora non analizzate. Le voci riportate sono soprattutto di origine romanza e maggiormente di provenienza dalmatica.
Keywords
dalmatico; etimologia; parlate adriatiche croate; dialetti italiani meridionali
Hrčak ID:
64565
URI
Publication date:
17.2.2011.
Visits: 3.642 *