Pregledni rad
https://doi.org/10.17234/Croatica.42.17
Veberova gramatička promišljanja o hrvatskom jeziku u Latinskoj slovnici za nižu gimnaziju (1853)
Željka Brlobaš
orcid.org/0000-0002-1910-2790
; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
U Latinskoj slovnici za nižu gimnaziju (Beč, 1853) Adolfa Vebera Tkalčevića na pojedinim mjestima opisa usporedno se navode i gramatička pravila svojstvena hrvatskomu jeziku. U radu se analiziraju tri osnovna modela gramatičkoga opisa kojima se u polaznom tekstu latinske školske gramatike pokazuju Veberova gramatička promišljanja o hrvatskom jeziku. Prvi je model usporednoga opisa sličnosti ili razlika pojedinih gramatičkih pravila u oba jezika. Drugi je model onaj u kojem Veber raspravlja o gramatičkom problemu svojstvenom hrvatskom jeziku. Prema trećemu modelu uz gotovo svako navedeno gramatičko pravilo latinskoga jezika Veber objašnjava gramatičko pravilo u hrvatskom jeziku. U kontekstu povijesti hrvatskih gramatika analizirani svojevrsni gramatički metakomentari o hrvatskom jeziku na primjeru opisa latinskoga jezika pokazuju Veberova objašnjenja pojedinih kategorijalnih obilježja gramatike hrvatskoga jezika.
Ključne riječi
Latinska slovnica za nižu gimnaziju (1853); Adolfo Veber Tkalčević; gramatička pravila hrvatskoga jezika
Hrčak ID:
206757
URI
Datum izdavanja:
30.10.2018.
Posjeta: 1.747 *