Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

https://doi.org/10.21857/m16wjcw5w9

TKO JE SAVJESTAN, A TKO MLITAV BIO?! JAGIĆEVA SPOMENA VRIJEDNA ZAPAŽANJA O (HRVATSKIM) CRKVENOSLAVENSKIM BOGOSLUŽNIM KNJIGAMA 19. I 20. STOLJEĆA

Vera Blažević Krezić orcid id orcid.org/0000-0001-6350-8061


Puni tekst: hrvatski pdf 702 Kb

verzije

str. 143-169

preuzimanja: 126

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 702 Kb

verzije

str. 164-164

preuzimanja: 134

citiraj


Sažetak

Obrađujući relevantnu literaturu i arhivsko gradivo, ponajprije pisma Vatroslava
Jagića upućena Dragutinu Antunu Parčiću i Josipu Vajsu, ovaj rad nastoji pokazati
oblike Jagićeve podrške hrvatskom novocrkvenoslavenskom projektu u drugoj
polovici 19. te u prvoj polovici 20. stoljeća. Još otkako je 1868. uvršten u Strossmayerov
odbor za izradbu hrvatskoglagoljskih liturgijskih knjiga, prati se njegova
savjetodavna filološka potpora, najprije pružana Dragutinu Antunu Parčiću, sastavljaču
glagoljskoga Misala iz 1893., a u prvoj polovici 20. stoljeća i Josipu Vajsu,
Parčićevu nasljedniku, prireditelju latinicom prepisanoga glagoljskog Misala iz
1927. Istraživanjem se utvrdilo da Jagićeva uloga u tom izdvojenom segmentu
novije povijesti hrvatskoga glagolizma svakako nije zanemariva, štoviše, ona se pokazuje
odlučujućom kada, primjerice, u obzir uzmemo činjenicu da Jagiću imamo
zahvaliti što 19-stoljetni glagoljski Misal i danas zovemo “Parčićevim trijumfom
slavenske filologije“, kako je to slavistički velikan zapisao u svojoj glasovitoj kritici
Misala, objavljenoj 1894. u Arhivu za slavensku filologiju.

Ključne riječi

Vatroslav Jagić; korespondencija; hrvatske novocrkvenoslavenske liturgijske knjige; Parčićev misal; druga polovica 19. stoljeća i prva polovica 20. stoljeća.

Hrčak ID:

329464

URI

https://hrcak.srce.hr/329464

Datum izdavanja:

31.12.2024.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 539 *