Izvorni znanstveni članak
Il Dante croato nel nostro secolo*
Frano Čale
Sažetak
I considcrevoli progressi che la dantologia Croata ha fatto negli ultimi anni si riflettono in primo luogo nella pubblicazione delľ opera omnia di Dante in lingua Croata (1976: Medaglia cľoro di Firenze), in due volumi corredati di riproduzioni dei pittori croati. saggi. commenti, disegni indici: e negli Atti del Convegno internazionale (Dubrovnik 1981) su Dame e il mondo slava (HI, 1984). La presenza del Poeta in Croazia ncl Novecento è confermata da quattro traduzioni integrali del Poema, rispcttivamcntc ad opera di l. Kršnjavi, di F. Ucccllini Tice, di S. Markuš e di Mihovil Kombol (considerata quest'ľultima un capolavoro) e da due versioni integrali della Vtta nova (Gj. Ivanković;
T. Maroević c~ M. Tomasović). Completano il bilancio dei più importanti contributi danteschi numerosi saggi, particolarmente quelli inclusi negli Atti ricordati sopra.
Ključne riječi
Hrčak ID:
121483
URI
Datum izdavanja:
22.6.1989.
Posjeta: 1.396 *