Filologija, No. 42, 2004.
Izvorni znanstveni članak
MUKA KRISTOVA PO MARKU U HRVATSKOGLAGOLJSKOM PARIŠKOM ZBORNIKU SLAVE 73
Vesna Badurina-Stipčević
; Staroslavenski institut, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
Muka Kristova po Marku iz najstarijega sačuvanoga hrvatskoglagoljskoga Pariškoga zbornika Slave 73 tekstološki se istražuje i uspoređuje s tekstom Muke u misalima. Posebice se istražuje odnos prema latinskom predlošku i osuvremenjivanju leksika. U analizi su pridodane i neke leksičke sličnosti s latiničkim lekcionarima. Glagoljski tekst Muke objavljuje se u latiničkoj transliteraciji.
Ključne riječi
hrvatskoglagoljski zbornici; Pariški zbornik Slave 73; Muka Kristova po Marku; tekstološka analiza
Hrčak ID:
156904
URI
Datum izdavanja:
24.1.2005.
Posjeta: 1.654 *