Filologija, No. 36-37, 2001.
Pregledni rad
PRIKAZ POJMOVNEGA SISTEMA V TERMINOLOŠKEM SLOVARJU
Borislava Košmrlj-Levačič
; Sekcija za terminološke slovarje, Znanstvenoraziskovalni center SAZU Institut za slovenski jezik Frana Ramovša, Ljubljana
Sažetak
Med značilne lastnosti terminologije spada tudi hierarhična strukturiranost terminov določenega področja, ki jo terminološki slovarji izkazujejo na različne načine, tako na ravni upoštevanih terminov (iztočnic) kot tudi na ravni definicij in njihovih prvin, tj. uvrščevalnih terminov in ekstenzijskih sestavin. V prispevku je opisan poskus, da bi v nastajajočem abecedno urejenem slovarju botanike na makro-in mikrostrukturni ravni z eksplicitnim navajanjem hierarhičnih razmerij med pojmi (termini) iz posameznih pojmovnih skupin koherentno prikazali tiste dele pojmovnega sistema botanike in sorodnih ved, ki jih je mogoče hierarhično organizirati.
Ključne riječi
terminografija; pojmovni sistem; hijerarhija
Hrčak ID:
173205
URI
Datum izdavanja:
16.12.2002.
Posjeta: 1.621 *