Skip to the main content

SPONDE : Časopis za jezike, književnosti i kulture između dviju obala Jadrana / Rivista di lingue, letterature e culture tra le due sponde dell’Adriatico / A Journal of Languages, Literatures and Cultures between the two Adriatic coasts, Vol. 3 No. 1, 2024.

Review article

https://doi.org/10.15291/sponde.4531

Traduzioni e compilazioni del libro di viaggio di Vialla de Sommières sul Montenegro nelle riviste italiane

Olivera Popović ; University of Montenegro

Full text: italian pdf 6.354 Kb

page 39-54

downloads: 300

cite

Abstract

Sebbene il Voyage historique et politique au Monténégro (1820) di Vialla de Sommières sia stato riconosciuto come una preziosa fonte sul Montenegro dell’inizio dell’Ottocento, le sue traduzioni frammentarie apparse nei periodici italiani coevi rimangono in gran parte inesplorate. Questo studio si propone di colmare tale lacuna indagando le motivazioni alla base della pubblicazione di traduzioni frammentarie del resoconto di viaggio di Vialla nei periodici triesti-ni tra il 1837 e il 1863.

Keywords

Montenegro, Vialla de Sommières, Voyage historique et politique au Monténégro, libri di viaggi, Italia

Hrčak ID:

320091

URI

https://hrcak.srce.hr/320091

Publication date:

22.7.2024.

Visits: 636 *