hrcak mascot   Srce   HID

Izvorni znanstveni članak

Problem izdavanja Svodnog paterika

Светлина Николова

Puni tekst: bugarski, pdf (1 MB) str. 17-24 preuzimanja: 137* citiraj
APA 6th Edition
Николова, С. (1978). Проблемът эа иэдаването на сводния патерик. Slovo, (28), 17-24. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/14300
MLA 8th Edition
Николова, Светлина. "Проблемът эа иэдаването на сводния патерик." Slovo, vol. , br. 28, 1978, str. 17-24. https://hrcak.srce.hr/14300. Citirano 12.12.2019.
Chicago 17th Edition
Николова, Светлина. "Проблемът эа иэдаването на сводния патерик." Slovo , br. 28 (1978): 17-24. https://hrcak.srce.hr/14300
Harvard
Николова, С. (1978). 'Проблемът эа иэдаването на сводния патерик', Slovo, (28), str. 17-24. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/14300 (Datum pristupa: 12.12.2019.)
Vancouver
Николова С. Проблемът эа иэдаването на сводния патерик. Slovo [Internet]. 1978 [pristupljeno 12.12.2019.];(28):17-24. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/14300
IEEE
С. Николова, "Проблемът эа иэдаването на сводния патерик", Slovo, vol., br. 28, str. 17-24, 1978. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/14300. [Citirano: 12.12.2019.]

Sažetak
Problem izdavanja Svodnog paterika
Nakon kratkog pregleda suvremenih tipova izdanja srednjovjekovnih slavenskih spomenika u radnji se iznosi mišljenje da u izdavanju teksta slavenskih paterika prvenstvo treba dati kritičkim izdanjima. Nadalje se raspravlja o rezultatima dosadašnjih tekstoloških istraživanja Svodnog paterika. Pocrtana je nužnost novog tekstološkog proučavanja svih bugarskih, slavensko-rumunjskih, srpskih i ruskih prijepisa Svodnog paterika kako bi se utvrdio njegov prvobitan sastav i tekst, a jednako tako i povijest teksta u književnoj tradiciji slavenskih naroda u srednjem vijeku, poslije čega se može prirediti kritičko izdanje toga paterika u klasičnom obliku. Budući da je ostvarenje sličnog izdanja ipak pitanje daleke budućnosti, a krajnje je vrijeme da se taj vrlo zanimljiv spomenik kako za povjesničare umjetnosti tako i za lingviste (otkriven prije jednog stoljeća i više, napokon objavi, u radnji se interesu istraživača predlaže jedno izdanje redakcije γ na osnovi bugarske rukopisne tradicije XIV st. Pokazane su karakteristike prijepisa upotrijebljenih u izdanju, obrazložen je ukratko izbor osnovnog teksta te su izložena načela na kojima je pripremljeno samo izdanje.

Hrčak ID: 14300

URI
https://hrcak.srce.hr/14300

[bugarski]

Posjeta: 287 *