Skip to the main content

Contemporary linguistics, Vol. 41-42 No. 1-2, 1996.

Original scientific paper

L'adaptation des sigles francais en croate

Branko Franolić ; London

Full text: french pdf 48 Kb

page 145-147

downloads: 455

cite

Abstract

Dans le texte l'auteur traite le problème de l'adaptation des sigles français en croate. Les
sigles sont répartis en deux groupes. Le premier groupe ce sont les sigles à prononciation
détachée ou disjointe où chaque lettre garde sa prononciation alphabétique (B. C. G.). Le
deuxième groupe ce sont les sigles à prononciation liée où chacune des lettres composantes
perd sa prononciation alphabétique et devient un phonème faisant partie d'un monème
(FIFA).
Les sigles se comportent comme des lexèmes ordinaires et, étant intégrés au système géné-
ral de la langue, ils peuvent servir de base de dérivation suffixale.

Keywords

Hrčak ID:

23950

URI

https://hrcak.srce.hr/23950

Publication date:

3.6.1996.

Visits: 941 *