Pregledni rad

https://doi.org/10.47325/zj.4.4.21

ПОЛЕВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СРЕДИ ВЕНГРОВ И ЧЕХОВ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ ХОРВАТИИ

Сергей Александрович Борисов orcid.org/0000-0002-2321-9983 ; Института славяноведения Российской академии наук, Moskva, Rusija
Глеб P. Пилипенко ; Института славяноведения Российской академии наук, Moskva, Rusija

Sažetak

В статье речь идет о первых результатах лингвистической экспедиции научных сотрудников Института славяноведения Российской академии наук в центральные регионы Хорватии, проведенной в мае 2019 года. В ходе полевого исследования были записаны нарративы на чешском и венгерском языках от информантов. Собранные материалы анализируются с точки зрения контактной лингвистики, диалектологии и социолингвистики. Авторы дают краткую характеристику современной языковой ситуации, приводят расшифрованные образцы текстов на чешском и венгерском языках, содержащие в том числе некоторые контактные элементы (адаптированные и неадаптированные заимствования их хорватского языка, а также случаи переключения кода).

Ključne riječi

Полевое исследование, лингвистика, нарратив, чешский язык, венгерский язык, хорватский язык, Центральная Хорватия.

Hrčak ID:

242750

URI

https://hrcak.srce.hr/242750

Datum izdavanja:

20.8.2020.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 1.506 *