Skip to the main content

Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje , Vol. 37 No. 1, 2011.

  • Publication date: 15.12.2011.
  • Published on HRČAK: 18.01.2012.

Table of contents

Full text

Lajpciški lekcionar i njegovi “predlošci” (page 1-28)

croatian pdf 4660kb
The Lectionary of Leipzig and its “templates” (page 1-28)

Vuk Tadija Barbarić
Preliminary communication

Primjeri preobrazbe u Ričoslovniku iliričkoga, italijanskoga i nimačkoga jezika Josipa Voltića (page 29-40)

croatian pdf 407kb
Some examples of conversion in Ričoslovnik iliričkoga, italijanskoga i nimačkoga jezika by Josip Voltić (page 29-40)

Marijana Horvat, Sanja Perić Gavrančić
Preliminary communication

Pleonazmi u hrvatskome standardnom jeziku (page 41-72)

croatian pdf 596kb
Pleonasms in the Croatian standard language (page 41-72)

Lana Hudeček, Kristian Lewis, Milica Mihaljević
Original scientific paper

Frazemi u Gospinim plačevima na starohrvatskome jeziku (page 73-100)

croatian pdf 580kb
Frazemi u Gospinim plačevima na starohrvatskome jeziku (page 73-100)

Martina Kramarić
Original scientific paper

Somatska frazeologija čabarskih govora (page 101-119)

croatian pdf 606kb
Somatic phraseology of Čabar speeches (page 101-119)

Marija Malnar
Original scientific paper

Neka načela određivanja diskursnih oznaka (page 121-145)

croatian pdf 411kb
Some principles for determining discourse markers (page 121-145)

Magdalena Nigoević
Review article

Uporaba akuzativa bez prijedloga u suvremenom hrvatskom jeziku (page 147-159)

croatian pdf 420kb
The usage of the accusative without prepositions in modern Croatian language (page 147-159)

Vlasta Rišner
Original scientific paper

Zamjenice u Akademijinu brevijaru (IIIc 12) (page 161-197)

croatian pdf 515kb
Pronouns in the Academy’s Breviary (IIIc 12) (page 161-197)

Marinka Šimić
Original scientific paper

Još jedan rukopisni rječnik Ivana Tanzlinghera Zanottija (page 199-260)

croatian pdf 1779kb
Another dictionary by Ivan Tanzlingher Zanotti in manuscript (page 199-260)

Nada Vajs Vinja
Original scientific paper

Prvi, drugi i ini jezici (Marta Medved Krajnović: Od jednojezičnosti do višejezičnosti. Uvod u istraživanja procesa ovladavanja inim jezikom. Zagreb: Leykam international, 2010, 193 str.) (page 261-264)

croatian pdf 312kb
First, second and other languages (Marta Medved Krajnović: Od jednojezičnosti do višejezičnosti. Uvod u istraživanja procesa ovladavanja inim jezikom. Zagreb: Leykam international, 2010, 193 str.) (page 261-264)

Marina Bergovec
Case report

Jezikoslovni pogled na stomatološko nazivlje (Marin Vodanović; Drago Štambuk; Ana Ostroški Anić: Stomatološko nazivlje. Zagreb: Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2010, 104 str.) (page 264-267)

croatian pdf 305kb
The linguistic view at dental terminology (Marin Vodanović; Drago Štambuk; Ana Ostroški Anić: Stomatološko nazivlje. Zagreb: Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2010, 104 str.) (page 264-267)

Ivana Brač
Case report

Četiri dijalektne fonološke monografije (A. Celinić; I. Kurtović Budja; A. Čilaš Šimpraga; Ž. Jozić: Prinosi hrvatskoj dijalektnoj fonologiji. Split – Zagreb: Književni krug Split – Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2010.) (page 267-275)

croatian pdf 343kb
Four dialectal phonological monographies (A. Celinić; I. Kurtović Budja; A. Čilaš Šimpraga; Ž. Jozić: Prinosi hrvatskoj dijalektnoj fonologiji. Split – Zagreb: Književni krug Split – Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2010.) (page 267-275)

Mirjana Crnić
Case report

O vapora do traekta (Dunja Jutronić: Spliski govor. Split: Naklada Bošković, 2010, 476 str.) (page 275-283)

croatian pdf 339kb
From ship to ferryboat (Dunja Jutronić: Spliski govor. Split: Naklada Bošković, 2010, 476 str.) (page 275-283)

Dijana Ćurković
Case report

O govorima otoka Paga II (Silvana Vranić: Govori sjeverozapadnoga makrosustava na otoku Pagu, 2. MORFOLOGIJA. Rijeka: Matica hrvatska Ogranak Novalja, Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2011, 235 str.) (page 283-284)

croatian pdf 260kb
On the speeches from the island of Pag II (Silvana Vranić: Govori sjeverozapadnoga makrosustava na otoku Pagu, 2. MORFOLOGIJA. Rijeka: Matica hrvatska Ogranak Novalja, Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2011, 235 str.) (page 283-284)

Irena Miloš
Case report

Blago jezika hrvatskoga (Željka Fink Arsovski; Barbara Kovačević; Anita Hrnjak: Bibliografija hrvatske frazeologije i CD s popisom frazema analiziranih u znanstvenim i stručnim radovima. Zagreb: KNJIGRA, 2010.) (page 285-289)

croatian pdf 319kb
The treasures of the Croatian language (Željka Fink Arsovski; Barbara Kovačević; Anita Hrnjak: Bibliografija hrvatske frazeologije i CD s popisom frazema analiziranih u znanstvenim i stručnim radovima. Zagreb: KNJIGRA, 2010.) (page 285-289)

Martina Kramarić
Case report

Padež u sintaksi (Sintaksa padeža. Matea Birtić; Dunja Brozović Rončević (ur.). Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje i Filozofski fakultet u Osijeku, 2010.) (page 289-294)

croatian pdf 326kb
Case in syntax (Sintaksa padeža. Matea Birtić; Dunja Brozović Rončević (ur.). Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje i Filozofski fakultet u Osijeku, 2010.) (page 289-294)

Ivana Oraić Rabušić
Case report

Kad govorimo o marketingu, (još uvijek) govorimo engleski (Leksikon marketinga. Jozo Previšić (ur.). Zagreb: Ekonomski fakultet, 2010.) (page 295-296)

croatian pdf 309kb
When we speak about marketing, we (still) speak English (Leksikon marketinga. Jozo Previšić (ur.). Zagreb: Ekonomski fakultet, 2010.) (page 295-296)

Ivanka Rajh
Case report

Germanizmi kajkavskoga književnog jezika (Barbara Štebih Golub: Germanizmi u kajkavskome književnom jeziku. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2010, 458 str.) (page 297-299)

croatian pdf 342kb
German loanwords in the Kajkavian literary language (Barbara Štebih Golub: Germanizmi u kajkavskome književnom jeziku. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2010, 458 str.) (page 297-299)

Tatjana Vukadinović
Case report

Visits: 70.332 *