Stručni rad
Terms for Documents in Medieval Bosnian and Hum Administrative Texts
Marijana Galić
orcid.org/0000-0001-7538-9311
; Filozofski fakultet Sveučilišta u Mostaru, Mostar, BiH
Sažetak
The paper discusses the basic Glagolitic literacy and its social influence before the Gutenberg’s invention, described and interpreted as the process of democratization of literacy in Croatia. The Croatian Glagolitic literature (as a translated literature written in the Croatian Glagolitic script and in language that was understandable to the domestic population) mediated representative texts of the medieval Europe. Having in mind context of the European Middle Ages, the paper presents the social standing of the medieval book together with the determinants of the Glagolitic book, the Glagolites’ education, their guiding ideas and literacy practices they applied. The former includes: 1) writing (transcribing), 2) reading (to oneself as well as publicly) and 3) listening. Some Croatian Glagolitic texts reveal that the implementation of the mentioned literacy practices was encouraged by emphasizing their redeeming aspect. In other words, it had been stated that transcribing and reading some particular texts as well as listening to them ensured blessed earthly life as well as the afterlife. Such an information ensured consistency of the given literacy practices which resulted in remarkable cultural achievements.
Ključne riječi
Bosnian and Hum documents; hrisovulь; kniga; listь; pismo (pisanie, upisanie, zapisanie, zapis); povelê.
Hrčak ID:
253958
URI
Datum izdavanja:
1.3.2021.
Posjeta: 1.139 *