Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

https://doi.org/10.32004/k.55.5-6.2

THE THREE EDITIONS OF THE "STOLETNI HORVATSKI KALENDAR"

Barbara Štebih Golub orcid id orcid.org/0000-0003-2192-2947 ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, Hrvatska


Puni tekst: hrvatski pdf 314 Kb

str. 35-50

preuzimanja: 200

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 314 Kb

str. 35-50

preuzimanja: 90

citiraj


Sažetak

This paper puts in its focus the three editions of the Stoletni horvatski kalendar by Mikloušić, i.e. the original published in 1819, and the two reprints, first one in 1849 and the later in 1866, both edited by Ignac Kristijanović. On the basis of their comparison, in addition to answering other questions, we offer an answer to the question to which extent Kristijanović changed the original by Mikloušić and did he, in following the language policy of the his contemporary circumstances, štokavized the literary Kajkavian of Mikloušić.

Ključne riječi

: Mikloušić, Kristijanović, editions of Stoletni horvatski kalendar, language changes

Hrčak ID:

296031

URI

https://hrcak.srce.hr/296031

Datum izdavanja:

30.12.2022.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 799 *