Skoči na glavni sadržaj

Stručni rad

https://doi.org/10.19279/TVZ.PD.2024-13-1-04

POUČAVANJE PARONIMA U TEHNIČKOM ENGLESKOM JEZIKU

Ivana Špiranec ; Tehničko veleučilište u Zagrebu, Graditeljski odjel, Avenija Većeslava Holjevca 15, Zagreb,Hrvatska
Tino Vejić ; Tehničko veleučilište u Zagrebu, Graditeljski odjel, Avenija Većeslava Holjevca 15, Zagreb, Hrvatska, student


Puni tekst: hrvatski pdf 409 Kb

str. 33-39

preuzimanja: 0

citiraj


Sažetak

Cilj je ovog rada razmotriti neke najčešće pogreške u tehničkom engleskom jeziku koje nastaju uslijed paronimije, a zapažene su u nastavi. Ne postoji suglasje oko toga što su to paronimi. Ipak, većina autora se slaže da se radi o riječima koje se slično pišu i izgovaraju, a imaju različita značenja, npr.: application – appliance, motion – movement, whereas – while, adapt – adopt, itd. U radu se izlažu načešći paronimi u tehničkom engleskom jeziku te primjeri zadataka za njihovo uvježbavanje.

Ključne riječi

paronimi; tehnički engleski

Hrčak ID:

341745

URI

https://hrcak.srce.hr/341745

Datum izdavanja:

30.8.2025.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 0 *