Filologija, No. 22-23, 1994.
Original scientific paper
Dva specifična problema pri izradbi hrvatskih jednojezičnih rječnika
Dalibor Brozović
; Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Zagreb
Abstract
Izradba jednojezičnih rječnika standardnoga hrvatskog jezika bez sumnje je temeljnom zadaćom naše leksikografije. Takvi bi rječnici, različiti po opsegu, fizionomiji, razini i namjeni morali imati i normativnu ulogu. Normativni je aspekt rječnika hrvatskoga jezika opterećen i mnogim izvanjezičnim, pa čak i izravno političkim okolnostima. Pojava niza diferencijalnih rječnika hrvatskoga i srpskoga jezika vrlo različite kvalitete i svakodnevna prisutnost te problematike u javnim medijima ukazuje na zamršenost i slojevitost toga problema i njegovu važnost za hrvatsku jezičnu normu. Drugo se pitanje odnosi na utjecaje regionalnih govora i dijalekata na jezični standard. Iako to pitanje ne pobuđuje gotovo nikakav interes javnosti, treba mu posvetiti dužnu znanstvenu pozornost.
Keywords
Hrčak ID:
157575
URI
Publication date:
5.5.1994.
Visits: 635 *