Preliminary communication

ŠETNJA ZAMIŠLJENIM GROBLJEM KALIMAHOVI EPITAFI I HRVATSKI PRIJEVODI

Milenko Lončar

Abstract

U radu se predstavlja izbor nadgrobnih epigrama grčkoga
helenističkog pjesnika Kalimaha, zajedno s njihovim hrvatskim
prijevodima iz pera Koraljke Crnković i Branimira
Glavičića. Glavni je cilj pokazati maštovito pjesnikovo umijeće
varijacije na temu i još poneko stilsko sredstvo te kako i
koliko su prevoditelji to uspjeli prenijeti u drugi jezik.

Keywords

Kalimah; epigrami; prijevod; Koraljka Crnković; Branimir Glavičić

Hrčak ID:

266315

URI

https://hrcak.srce.hr/266315

Publication date:

7.12.2021.

Article data in other languages: english

Visits: 1.024 *