Skip to the main content

Original scientific paper

https://doi.org/10.21857/ygjwrcprny

Rukopis Li confini de Dalmatia Petra Zavorovića: II b 53 u Arhivu Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti

Iva Kurelac orcid id orcid.org/0009-0007-2914-0567 ; Department of Historical Research of the Institute of Historical and Social Sciences of CASA in Zagreb, Zagreb, Croatia


Full text: croatian pdf 725 Kb

page 215-249

downloads: 326

cite


Abstract

U radu se analizira rukopis Li confini de Dalmatia iz 1569. godine, pohranjen u Zbirci latiničkih kodeksa Arhiva Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti pod signaturom II b 53, čijim se autorom tek od nedavno počeo smatrati šibenski plemić Petar Zavorović. Tekst je izvještaj koji je Zavorović kao pregovarač s Osmanlijama sastavio za mletačkog izaslanika Giovannija Battistu Calba, zaduženog za pitanja o granicama Dalmacije i Osmanskog Carstva, opisavši mu stanje u 33 sela šibenske Zagore uzurpirana od osmanskih Morlaka oko kojih su vođeni pregovori s osmanskim vlastima, ali i situaciju u 82 druga naselja i mjesta šibenskog distrikta, dijelom također zauzeta od Morlaka, o kojima se tada nije pregovaralo. Daje se opis rukopisa, razmatra se princip folijacije, dodatno se potvrđuje njegovo autorstvo, proširuju se spoznaje o provenijenciji i cirkulaciji kodeksa, rješava se pitanje naslova, ukratko se opisuju tematske cjeline rukopisa te se navode ključne povijesne okolnosti i razlozi zbog kojih je tekst nastao. Naposljetku se iznosi i obrazlaže teza da se kodeks sastoji od dva zajedno privezana rukopisa (koncepta i čistopisa). Na nekoliko mjesta u kodeksu uočene su i bilješke pisane drugom rukom, za koje smatramo da pripadaju Petrovom nećaku, šibenskom povjesničaru Dinku Zavoroviću. Riječ je o zasad jedinom poznatom autografu povjesničara Zavorovića, što je važno za daljnje proučavanje rukopisnog opusa tog autora. U prilogu rada donosi se editio princeps kodeksa (talijanski tekst s kritičkim aparatom).

Keywords

Dalmacija; Šibenik; Zagora; Petar Zavorović; Dinko Zavorović; Giovanni Battista Calbo; Morlaci; kodeks

Hrčak ID:

302156

URI

https://hrcak.srce.hr/302156

Publication date:

17.5.2023.

Article data in other languages: english

Visits: 949 *