Original scientific paper
https://doi.org/10.15291/csi.5075
Взаимодействие словацкого и украинского языков в процессе интеграции украинских мигрантов в Словакии
Terézia Seresová
orcid.org/0000-0002-9413-5517
; Bratislava University of Economics and Business, Faculty of Applied Languages, Department of Roman and Slavic Languages Slovak republic
*
* Corresponding author.
Abstract
В данной статье основное внимание уделяется культур-
ным и социальным аспектам интеграции мигрантов в
принимающее общество, с особым акцентом на укра-
инцев, прибывших в Словакию перед началом войны.
Исследование направлено на анализ того, как языковая
компетенция влияет на успешность адаптации мигрантов,
их включённость в общественные отношения, а также на
формирование чувства принадлежности к новой социо-
культурной среде. В условиях возрастающей иммигра-
ции в Центральной Европе вопрос о взаимосвязи между
языковыми навыками и интеграционными процессами
приобретает особую актуальность, поскольку язык высту-
пает не только инструментом коммуникации, но и важным
элементом идентичности и культурного самоопределения.
В первой части статьи представлен теоретический обзор
понятия культурной интеграции в научном дискурсе.
Эмпирическая часть исследования основана на серии
полуструктурированных интервью с украинскими ми-
грантами, проживающими в различных регионах Слова-
кии. Данный метод позволяет не только выявить общие
тенденции, но и уловить индивидуальные различия в
восприятии интеграции, мотивации к изучению языка,
а также в оценке собственного опыта взаимодействия с
местным сообществом. Интервью демонстрируют, что
уровень владения словацким языком напрямую влияет
на качество социальных связей, доступ к рынку труда и системе образования и даже на самооценку мигрантов.
Те, кто активно изучает язык и использует его в повсед-
невной коммуникации, отмечают более высокий уровень
доверия со стороны местных жителей и ощущают себя
частью общества.
Keywords
интеграция мигрантов; украинские мигранты; словацкий язык; украинский язык
Hrčak ID:
349332
URI
Publication date:
14.7.2026.
Visits: 0 *